Переклад тексту пісні The Roman - Blackout Beach

The Roman - Blackout Beach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Roman, виконавця - Blackout Beach. Пісня з альбому Skin of Evil, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.01.2009
Лейбл звукозапису: Soft Abuse
Мова пісні: Англійська

The Roman

(оригінал)
I been laid out on the floor
From the passing of time
I kiss my palm to see if it’s awake
And I noticed the absence of any signs
I broke my leg three months ago: dousing
That candlelight with wine
Snagged and caught my elbow on the shell
Knocked to the floor my collection of weeping Augustine
Dutifully
I remember Donna as she was 3 months ago
And most faces get lost in the haze
Clutch this tacky caricature of you to my chest and
Remember that Carthage was covered in a smoky haze
A Mimetic haze
The automatic and justified response
To a crude and graceless age
Is to run away
To keep running and fleeing and greeting and holding and beholding
Your love
Still man: why did she have to go?
My ENEMY is time
(переклад)
Мене поклали на підлогу
З минулого часу
Я цілую долоню побачити, чи прокинувся
І я помітив відсутність будь-яких ознак
Я зламав ногу три місяці тому: обливання
Та свічка з вином
Зачепив і вчепився ліктем об панцир
Повалив на підлогу мою колекцію заплаканого Августина
Покірно
Пам’ятаю Донну такою, якою вона була 3 місяці тому
І більшість облич губляться в серпанку
Притисни цю липку карикатуру на тебе до моїх грудей і
Пам’ятайте, що Карфаген був покритий димним серпанком
Міметичний серпанок
Автоматична та виправдана відповідь
До грубого й безобразного віку
Це втекти
Продовжувати бігти і тікати, вітати, тримати і дивитися
Твоє кохання
Все-таки чоловік: чому вона мала піти?
Мій ВОРОГ — час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Astoria, Menthol Lite, Hilltop, Wave of Evil, 1982 2009
Sophia, Donna, I Was Down the River Waiting 2009
Deserter's Song 2011
Be Forewarnded, The Night Has Come 2011
Sending Postcards to a Ghost 2011
Hornet's Fury Into The Bandit's Mouth 2011
Beautiful Burning Desire 2011
Torchlights Banned 2011
William, the Crowd, it's William 2009
The Whistle 2009
Cloud of Evil 2009
Biloxi, In a Grove, Cleans Out His Eyes 2009
Three Men Drown in the River 2009
If I Were Not Alexander, I Would Like To Be ________ ft. Carey Mercer 2004
The Swineherd Sings And The Fountain Dwellers Grow Apart ft. Carey Mercer 2004

Тексти пісень виконавця: Blackout Beach