Переклад тексту пісні Stones Throw - Blacklisted

Stones Throw - Blacklisted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stones Throw, виконавця - Blacklisted. Пісня з альбому No One Deserves to Be Here More Than Me, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.04.2010
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Stones Throw

(оригінал)
My face lies firmly pressed against the window of some stranger’s house.
Hoping to feel the love that occurs between two spouse.
The violent screaming and fighting, the children crying.
As the light from the television flickers, keeping it warm and inviting.
My hand holds a cold, cold stone found hidden beneath the grass.
Now I’m pressed against my window watching as they cut themselves cleaning up
the glass.
Twenty seven years old and I live all alone.
Knowing full well I’ll never marry or have children of my own.
And I keep the world at bay with all the.
And I keep the world at bay with all the stones I throw.
At twenty seven years old I live all alone.
Knowing full well I’ll never marry or have children of my own.
Well what else can you do when what you know of love stops loving you?
And what else can you do when what you know of life ups and dies on you?
Well what else can you do when your blood beats and betrays you?
And what else can you do when you can’t even face you?
I keep the world at bay with all the stones I throw.
I keep the world at bay with all the stones I throw.
I keep the world at bay with all the stones I throw.
I keep the world at bay with all the stones I throw.
I keep the world at bay with all the stones I throw.
I keep the world at bay with all the stones I throw.
(переклад)
Моє обличчя міцно притиснуто до вікна якогось чужого будинку.
Сподіваючись відчути любов, яка виникає між двома подружжям.
Жорстокий крик і бійка, плач дітей.
Світло від телевізора мерехтить, залишаючи його теплим і привабливим.
Моя рука тримає холодний, холодний камінь, захований під травою.
Тепер я притиснувся до вікна й дивлюся, як вони ріжуться, прибираючи
скло.
Двадцять сім років, а я живу зовсім один.
Я добре знаю, що я ніколи не вийду заміж і не буду мати власних дітей.
І я тримаю світ на відстані всього.
І я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
У двадцять сім років я живу зовсім один.
Я добре знаю, що я ніколи не вийду заміж і не буду мати власних дітей.
Ну що ще можна робити, коли те, що ви знаєте про кохання, перестає вас любити?
А що ще ви можете зробити, якщо те, що ви знаєте про життєдіяльність, завмирає у вас?
Ну що ще ти можеш робити, коли твоя кров б’є і зраджує тебе?
А що ще ви можете робити, коли ви навіть не можете зіткнутися з собою?
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Я тримаю світ у страху всіма камінням, які кидаю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Moments 2018
I Should Have Been a Murderer 2018
Nowhere, USA 2020
Eye for an Eye 2020
Please Go Away 2018
Dry Shaving 2018
I Am Weighing Me Down 2014
Burning Monk 2014
Touch Test 2014
Canonized 2014
Memory Layne 2014
Self-Explosive 2014
Stations 2014
Matrimony 2014
Circuit Breaker 2014
Wish 2014
Always 2014
Ivory Tower 2007
Setting Sun 2007
Left Alone 2005

Тексти пісень виконавця: Blacklisted