Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riptide, виконавця - Blacklisted. Пісня з альбому When People Grow, People Go, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 09.02.2015
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська
Riptide(оригінал) |
You stripped it all away on your own, for once I wasn’t possessed all alone |
If I was the body, you were the head, No separation |
Don’t let me hold on |
Don’t let me hold on |
I, I can wait forever for you to fall |
I’ve waited forever to ask «how do you sleep at all?» |
Cant earn back time, So this time I will not falter |
But I can walk on water, Yes I can walk on water |
Maybe Ill break somebodies jaw, leave them spitting teeth on the floor |
Two of us digging through this hole called life but only one mystic gripping |
the light |
I’ve let you down, but I wont let you down again |
Hear me now, We will never be friends |
Torn apart by the rip tide, Never meant to collide, only separation |
No more surging waves, we are circling the drain and I am celebrating |
You want to believe the supernatural? |
Then watch us turn intimacy to shame |
I’ve let you down, But I wont let you down again |
We will never be friends |
(переклад) |
Ти зняв все це самостійно, бо одного разу я не був повністю одержимий |
Якщо я був тілом, ти був головою, без розлуки |
Не дозволяйте мені чекати |
Не дозволяйте мені чекати |
Я, я можу вічно чекати, поки ти впадеш |
Я вічно чекав, щоб запитати: «Як ти взагалі спиш?» |
Не можу повернути час, тому цього разу я не буду вагатися |
Але я можу ходити по воді, Так я можу ходити по воді |
Можливо, я зламаю комусь щелепу, заставлю плювати зуби на підлогу |
Двоє з нас копають цю яму, яка називається життям, але лише один містичний захоплення |
світло |
Я вас підвів, але більше не підведу |
Почуй мене, ми ніколи не будемо друзями |
Розірваний припливом, Ніколи не збирався зіткнутися, лише розлука |
Немає більше хвиль, що нагнітаються, ми кружляємо біля стоку, а я святкую |
Хочете повірити в надприродне? |
Тоді подивіться, як ми перетворимо близькість на сором |
Я вас підвів, але більше не підведу |
Ми ніколи не будемо друзями |