Переклад тексту пісні Riptide - Blacklisted

Riptide (оригінал)

You stripped it all away on your own, for once I wasn’t possessed all alone
If I was the body, you were the head, No separation
Don’t let me hold on
Don’t let me hold on
I, I can wait forever for you to fall
I’ve waited forever to ask «how do you sleep at all?»
Cant earn back time, So this time I will not falter
But I can walk on water, Yes I can walk on water
Maybe Ill break somebodies jaw, leave them spitting teeth on the floor
Two of us digging through this hole called life but only one mystic gripping
the light
I’ve let you down, but I wont let you down again
Hear me now, We will never be friends
Torn apart by the rip tide, Never meant to collide, only separation
No more surging waves, we are circling the drain and I am celebrating
You want to believe the supernatural?
Then watch us turn intimacy to shame
I’ve let you down, But I wont let you down again
We will never be friends

Riptide (переклад)

Ти зняв все це самостійно, бо одного разу я не був повністю одержимий
Якщо я був тілом, ти був головою, без розлуки
Не дозволяйте мені чекати
Не дозволяйте мені чекати
Я, я можу вічно чекати, поки ти впадеш
Я вічно чекав, щоб запитати: «Як ти взагалі спиш?»
Не можу повернути час, тому цього разу я не буду вагатися
Але я можу ходити по воді, Так я можу ходити по воді
Можливо, я зламаю комусь щелепу, заставлю плювати зуби на підлогу
Двоє з нас копають цю яму, яка називається життям, але лише один містичний захоплення
світло
Я вас підвів, але більше не підведу
Почуй мене, ми ніколи не будемо друзями
Розірваний припливом, Ніколи не збирався зіткнутися, лише розлука
Немає більше хвиль, що нагнітаються, ми кружляємо біля стоку, а я святкую
Хочете повірити в надприродне?
Тоді подивіться, як ми перетворимо близькість на сором
Я вас підвів, але більше не підведу
Ми ніколи не будемо друзями