Переклад тексту пісні Last Man Standing - Black Water Rising

Last Man Standing (оригінал)

Forgive me father for I’m about to sin
Kill my brother and let this war begin
As it had been since the rise of man
I have come to understand it’s just the way it is
I have seen the hate of men who conquer and condemn
Bring the world down to it’s knees
And spread like a disease
As their numbers grow they crush those who oppose
That’s just the way it is
(Chorus)
The face of the world is covered with the blood
Of endless fallen broken souls
And soon you’ll discover this is life’s decree
You must defeat your enemy
Last man standing is the king of the hill
Last man standing is going in for the kill
And he will
Forgive us mother for your sorrow and your pain
Brother kills brother as the world goes insane
And this will be the fall of man
I have come to understand it’s just the way it is
(Chorus)
Last man standing is the king of the hill
Last man standing is going in for the kill
And he will
Last man standing is the king of the hill
Last man standing is going in for the kill
And he will

Last Man Standing (переклад)

Пробач мені батьку, бо я збираюся згрішити
Убий мого брата і нехай ця війна почнеться
Як це було з часу виникнення людини
Я прийшов до розуміти, що це просто так, як воно є
Я бачив ненависть до людей, які перемагають і засуджують
Поставте світ на коліна
І поширюється, як хвороба
Зростаючи їх кількість, вони придушують тих, хто виступає проти
Це просто так
(Приспів)
Обличчя світу залито кров’ю
Безкінечних занепалих зламаних душ
І незабаром ви дізнаєтеся, що це вело життя
Ви повинні перемогти свого ворога
Останній, хто стоїть, — це король горби
Остання людина, яка стоїть, збирається вбити
І він буде
Пробач нам, мамо, за твою печаль і свій біль
Брат вбиває брата, коли світ збожеволіє
І це буде гріхопадіння людини
Я прийшов до розуміти, що це просто так, як воно є
(Приспів)
Останній, хто стоїть, — це король горби
Остання людина, яка стоїть, збирається вбити
І він буде
Останній, хто стоїть, — це король горби
Остання людина, яка стоїть, збирається вбити
І він буде