Переклад тексту пісні All Gone - Black Water Rising

All Gone (оригінал)

You and I are but a passing breeze
Like dust dancing in the setting sun
And every seconds a lifetime to simply be
So count the seconds one by one
And savor each moment till it’s done
When it’s all gone it’s all gone
We’re riding on the rays of a setting sun
When it’s all gone it’s all gone
We’re riding on the rays of a setting sun
So here we are and there we were
And what will be will eventually be
Cast adrift on a sinking ship
In an endless heartless sea
That knows nothing of you and me

All Gone (переклад)

Ми з тобою лише прохідний вітерець
Як пил танцює під західним сонцем
І кожна секунда все життя просто бути
Тож рахуйте секунди одну за одною
І насолоджуйтеся кожною миттю, поки це не буде зроблено
Коли все зникло, то все зникло
Ми їдемо на променях західного сонця
Коли все зникло, то все зникло
Ми їдемо на променях західного сонця
Тож ось ми і там ми були
І що буде зрештою буде
Закинути на тонучий корабель
У безкрайньому безсердечному морі
Це нічого не знає про вас і мене