Переклад тексту пісні Medusa's Eyes - Black Spiders

Medusa's Eyes - Black Spiders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medusa's Eyes, виконавця - Black Spiders.
Дата випуску: 06.02.2011
Мова пісні: Англійська

Medusa's Eyes

(оригінал)
Never been big in this town
Not that long dead in the ground
Grieving for the life that you’ve lead
No good to you now that you’re dead
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
and all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Who really gives a fuck what they say
Who cares about the games that they’re playing
What about the life that you owned
Yeah, you’re probably better off on your own
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
and all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Come
On
Come
On
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
Look back and now you’re ruined
Looks like I’m back again
Just take another gleam
It sounded all the same
I can’t stand it
I’m thinking what’s the use
and just forget the truth
It’s just a lame excuse
I can’t stand it
Come
On
Come
On
(переклад)
Ніколи не був великим у цьому місті
Не так давно мертвий у землі
Сумувати за життям, яке ти ведеш
Нічого вам тепер, коли ви померли
Що ти знаєш (привіт)
Тепер, коли ти зіпсований
Що ти кажеш (привіт)
Тепер ти знаєш
Ваш секрет розкритий
і весь цей час я так не думаю
Так добре
Такий чистий
Озирнись назад, і тепер ти зіпсований
Мої губи
Опечатані
Немає серця це сказати
Так довго
Старий друг
Схоже, ми зробили це знову
Приходь
Увімкнено
Приходь
Увімкнено
Кому справді хвилює, що вони говорять
Кого хвилюють ігри, в які вони грають
Як щодо життя, яким ти володів
Так, вам, мабуть, краще самому
Що ти знаєш (привіт)
Тепер, коли ти зіпсований
Що ти кажеш (привіт)
Тепер ти знаєш
Ваш секрет розкритий
і весь цей час я так не думаю
Так добре
Такий чистий
Озирнись назад, і тепер ти зіпсований
Мої губи
Опечатані
Немає серця це сказати
Так довго
Старий друг
Схоже, ми зробили це знову
Приходь
Увімкнено
Приходь
Увімкнено
Приходь
Увімкнено
Приходь
Увімкнено
Що ти знаєш (привіт)
що ти робиш (гей)
Що ти кажеш (привіт)
Тепер ти знаєш
Ваш секрет розкритий
Що ти знаєш (привіт)
що ти робиш (гей)
Що ти кажеш (привіт)
Тепер ти знаєш
Ваш секрет розкритий
Озирнись назад, і тепер ти зіпсований
Здається, я знову повернувся
Просто візьміть інший відблиск
Це звучало однаково
Я не можу цього витримати
Я думаю, яка користь
і просто забудь правду
Це просто дурний привід
Я не можу цього витримати
Приходь
Увімкнено
Приходь
Увімкнено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Balls 2013
Put Love in Its Place 2013
Teenage Knife Gang 2013

Тексти пісень виконавця: Black Spiders