Переклад тексту пісні Swing Time - Black N Blue

Swing Time - Black N Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swing Time , виконавця -Black N Blue
Пісня з альбому: Without Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Majestic Rock

Виберіть якою мовою перекладати:

Swing Time (оригінал)Swing Time (переклад)
Everyone in the town Усі в місті
Is gonna get together, gonna bring the house down Збереться разом, зруйнує будинок
You and me, we’ll have some fun Ти і я, ми повеселимось
Instead of getting ready and the night is young Замість готуватися, а ніч молода
Come on, let’s hit the big time Давай, давайте вдаримо по голові
You can’t sit home alone Ти не можеш сидіти вдома один
We’ll leave the rat race all behind Ми залишимо щурячі перегони позаду
And go wake up the old folks' home І йди розбуди дім старих людей
We’re going to shake to beat the band Ми збираємося трусити, щоб перемогти групу
We’ll get in the mood Налаштуємось на настрій
I’ll be the one to show you how Я покажу вам, як
It’s swing time now Зараз час гойдалок
Getting ready, baby Готуйся, дитино
It makes you feel so good Це змушує вас почувати себе так добре
So come on, take a bow Тож давай, поклонись
It’s swing time now Зараз час гойдалок
Shake a leg, get out of bed Потрясіть ногою, встаньте з ліжка
We’re jumpin' at the chance Ми використовуємо шанс
We’re gonna paint the town red Ми пофарбуємо місто в червоний колір
Place to be is here with me Місце бути тут зі мною
See ya later, alligator, hello, swing city Побачимось пізніше, алігаторе, привіт, гойдальне місто
Come on, let’s hit the big time Давай, давайте вдаримо по голові
You can’t sit home alone Ти не можеш сидіти вдома один
We’ll leave the rat race all behind Ми залишимо щурячі перегони позаду
And go wake up the old folks' home І йди розбуди дім старих людей
We’re going to shake to beat the band Ми збираємося трусити, щоб перемогти групу
We’ll get in the mood Налаштуємось на настрій
I’ll be the one to show you how Я покажу вам, як
It’s swing time now Зараз час гойдалок
Getting ready, baby Готуйся, дитино
It makes you feel so good Це змушує вас почувати себе так добре
So come on, take a bow Тож давай, поклонись
It’s swing time now, hey! Настав час гойдалок, привіт!
Wa-hoo! Вау!
We’re going to shake to beat the band Ми збираємося трусити, щоб перемогти групу
We’ll get in the mood Налаштуємось на настрій
I’ll be the one to show you how Я покажу вам, як
It’s swing time now Зараз час гойдалок
Getting ready, baby Готуйся, дитино
It makes you feel so good Це змушує вас почувати себе так добре
So come on, take a bow Тож давай, поклонись
It’s swing time now Зараз час гойдалок
So come on, take a bow Тож давай, поклонись
It’s swing time now Зараз час гойдалок
I’ll be the one to show you how Я покажу вам, як
It’s swing time now, look out!Настав час гойдалок, бережіть себе!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: