| Rockin' On Heaven's Door (оригінал) | Rockin' On Heaven's Door (переклад) |
|---|---|
| Well, we eat raw power and we digest noise | Ну, ми їмо сиру енергію та перетравлюємо шум |
| I ain’t talkin' 'bout the mama’s boys | Я не говорю про маминих хлопчиків |
| They say «better straighten up» | Кажуть «краще випрямись» |
| But we lack the grace or poise | Але нам не вистачає витонченості чи врівноваженості |
| We got no doubt of playing loud | Ми не сумніваємося, що граємо голосно |
| So maybe you heard what we’re all about | Тож, можливо, ви чули, про що ми |
| We live from day to day | Ми живемо день у день |
| But we blast the nights away | Але ми виношуємо ці ночі |
| Rock, rockin' on heaven’s door | Рок, качайте на небесних дверях |
| It’s everything I’m livin' for | Це все, заради чого я живу |
| When you’re hot, you’re playin' with fire | Коли тобі жарко, ти граєшся з вогнем |
| Rockin' on heaven’s door | Розгойдується на небесних дверях |
| We do nothin' all day, but we do it good | Ми нічого не робимо цілий день, але робимо добре |
| So in the nights, we get in the mood | Тож вночі ми підбираємо настрій |
| To crank up the energy | Щоб підняти енергію |
| We wouldn’t change it if we could | Ми б не змінили це, якби могли |
| We got no doubt of playing loud | Ми не сумніваємося, що граємо голосно |
| So maybe you need to hear us shout, hey! | Тож, можливо, вам потрібно почути, як ми кричали, привіт! |
| We live from day to day | Ми живемо день у день |
| But we blast the nights away | Але ми виношуємо ці ночі |
| Rock, rockin' on heaven’s door | Рок, качайте на небесних дверях |
| It’s everything I’m livin' for | Це все, заради чого я живу |
| When you’re hot, you’re playin' with fire | Коли тобі жарко, ти граєшся з вогнем |
| Rockin' on heaven’s door | Розгойдується на небесних дверях |
| Whoo! | Вау! |
| Rock, rockin' on heaven’s door | Рок, качайте на небесних дверях |
| It’s everything I’m livin' for | Це все, заради чого я живу |
| When you’re hot, you’re playin' with fire | Коли тобі жарко, ти граєшся з вогнем |
| Rockin' on heaven’s door | Розгойдується на небесних дверях |
| Rock, rockin' on heaven’s door | Рок, качайте на небесних дверях |
| It’s everything I’m livin' for | Це все, заради чого я живу |
| When you’re hot, you’re playin' with fire | Коли тобі жарко, ти граєшся з вогнем |
| Rockin' on heaven’s door | Розгойдується на небесних дверях |
Переклад тексту пісні Rockin' On Heaven's Door - Black N Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockin' On Heaven's Door , виконавця -Black N Blue
Пісня з альбому Without Love
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMajestic Rock
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |