Переклад тексту пісні Relate (Want 2 Know) - Black Milk, Mahd

Relate (Want 2 Know) (оригінал)

This is to let you know
Yeah
Only you know what you go through (Uh)
Niggas ain’t walkin' in your shoes (Ayy)
Takin' advice only showed me
It’s better to live by my own rules (Yeah)
that I stay devoted
Even when you feelin' stressed out
Got your people still dependin' on you (Ayy)
Can’t afford to feel depressed now
Always in it for the long game
Only decision I ever choose
Let the people put you on a pedestal
Legacies live longer than legends do
Niggas talkin' but they said enough (Uh)
What we talkin' is ahead of ya (Ayy)
If it ain’t talkin' money like a register
Whatever you talkin' won’t register (Yeah)
Watchin' America’s dream sit right there
That path to money put Blacks with money
Seem like it’s America’s nightmare
You die if you fight fair
Sorry the world may be this way
Every man for himself is the lifeline
I don’t know, but in this case
If it could ever change in this lifetime
But I’m rightin' mines
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
Ayy, ayy, ayy, ayy
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down
This grind kinda special
Realize how the mind can affect you
Meanwhile, all the time that was left to
Bitches wanna sext you 'cause you cash checks, too (Too)
Who knew would it be so contageous (Huh?)
Lifestyle of the young, rich and famous (Yeah)
My style is to never lay or hang where the planes is
Shoot for the stars and I ain’t miss 'cause my aim is
Live from the middle of the city
Where the winnin' ain’t easy and the girlies are pretty
And the niggas in the trap never feel like they trapped
'Cause the goal is to get you you the party and Rollie combo
It ain’t gon' be easy my nigga, I know (No)
A homie doin' ten 'cause another dropped a dime
Like his name was number nine, Rajon Rondo
You know it ain’t the same when LeBron hit the flo' (No)
You know they imitate when it’s mine with the flow (Flow)
You gotta integrate the way you get dinner plates
And when you feelin' safe to when you fillin' your safe
You take a pen and trace the way you gon' penetrate
I gotta give you game 'cause it ain’t time to play
My moms used to say it’s a time and a place
This the time and the place for the rhymes in your face
Where you gotta relate, when you gone, don’t relate
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
Ayy, ayy, ayy, ayy
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down

(переклад)

Це щоб повідомити вам
Ага
Лише ти знаєш, через що ти проходиш (ух)
Нігери не ходять у ваших черевиках (Ай)
Прийняття порад мені лише показало
Краще жити за власними правилами (Так)
щоб я залишався відданим
Навіть коли ви відчуваєте стрес
Ваші люди все ще залежать від вас (Ай)
Не можу дозволити почуватися пригніченим зараз
Завжди в цьому для довгої гри
Єдине рішення, яке я вибираю
Дозвольте людям поставити вас на п’єдестал
Спадщина живе довше, ніж легенди
Нігери говорять, але вони сказали досить (Ем)
Те, про що ми говоримо, попереду (Ай)
Якщо це не говорити про гроші, як реєстр
Те, що ти говориш, не реєструється (Так)
Дивитися, як мрія Америки сидіти тут
Цей шлях до грошей поставив негрів до грошей
Здається, це кошмар Америки
Ви помрете, якщо будете битися чесно
На жаль, світ може бути таким
Кожен сам для себе — це рятувальний круг
Не знаю, але в цьому випадку
Якщо це може змінитися за це життя
Але я виправляю свої
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Ай, ай, ай, ай
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбити його
Цей помел якийсь особливий
Усвідомте, як розум може впливати на вас
А тим часом весь час, що залишився
Суки хочуть сексом з тобою, бо ти теж готівкові чеки (Також)
Хто знав, що це буде так заразним (га?)
Спосіб життя молодих, багатих і знаменитих (Так)
Мій стиль — ніколи не лежати й висіти там, де знаходяться літаки
Стріляйте до зірок, і я не промахнуся, тому що моя ціль
Живіть із середини міста
Де перемога не проста, а дівчата гарні
І негри в пастці ніколи не відчувають себе так, ніби вони потрапили в пастку
Тому що мета —забезпечити вам комбінацію вечірки та Роллі
Це буде не просто, мій ніґґе, я знаю (Ні)
Кошка робить десять, тому що інший кинув копійку
Наче його звали номер дев'ять, Раджон Рондо
Ви знаєте, що це не те саме, коли Леброн потрапив на поле" (Ні)
Ви знаєте, що вони імітують, коли це моє з течією (Flow)
Ви повинні інтегрувати спосіб отримання обідніх тарілок
І коли ти почуваєшся в безпеці, коли наповнюєш свій сейф
Ви берете ручку і простежуєте, як ви збираєтеся проникнути
Я мушу дати вам гру, тому що не час грати
Мої мами казали що час і місце
Це час і місце для рим на вашому обличчі
Там, де ти повинен спілкуватися, коли ти підеш, не зв’язуйся
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Ай, ай, ай, ай
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбийте це (хочу знати)
Я прийшов повідомити вас, розбити це
Розбити його