Переклад тексту пісні Foe Friend - Black Milk

Foe Friend (оригінал)

I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature, It’s like
I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature, It’s like
Birds of a feather, since age eleven
Ran around neighborhoods, always seen together
Two best friends grew up, out of innocence
To entering the spots where they had plots to shoot up
Figured out their roles and how to roll out their hussle
One becomes the Boss the other becomes the Muscle
Found a territory to claim, to play the game
But when the money came the cut wasn’t the same
For both, as time’s passing
Eventually, the envy and greed happens
So what happens?
Homie that was the Muscle
Thought he could do it better
Brother’s keeper?
Nah, friendship already severed
Down to do whatever to get the crown
Boss had a feeling but was like
«Nah, my man’s holding me down»
Until he found himself at a red light, blinded by headlights
Best friend takes other friend’s life
I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature, It’s like
I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature, It’s like
Two homegirls, since twelfth grade remained cool
Made sure they was accepted into the same school
Grew up fast, every dude tryna holla
Every dude in class, knew both wouldn’t bother if
Your dollars didn’t add up to a lot of ‘em
Gold chains the aim, if you had the lot of 'em
Probably caught the eyes of both
Until it turned into only one girl catching eyes from most (Why?)
One friend started living a little more lavish
The other friend started feeling a little more savage
Wish she had the same to the point she start flirtin'
With her friend’s man, snuck in like a serpent
Hook, line, and sinker, set a trap now wait
Man being a man, watch him fall for the bait
The former came knockin', dressed in all black
Dude dipped, now she tryna get her best friend back
I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature, It’s like
I hope you become everything you wanted to be
I hope you seeing anything you wanted to see
Yeah, do anything for some paper
It’s what they say, guess it’s human nature

Foe Friend (переклад)

Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Це те, що вони кажуть, здогадайтеся, це людська природа, це як
Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Це те, що вони кажуть, здогадайтеся, це людська природа, це як
Птахи перо, з одинадцяти років
Бігали по околицях, завжди бачили разом
Двоє найкращих друзів виросли з невинності
Щоб увійти в місця, де вони мали плани розстріляти
З’ясували їхні ролі та як розгорнути їхню метушню
Один стає Босом, інший стає М'язом
Знайдено територію, на яку завоювати права, грати в гру
Але коли гроші прийшли, скорочення було не таким
Для обох, оскільки час минає
Зрештою, заздрість і жадібність трапляються
Отже, що станеться?
Хомі, це був Muscle
Думав, що може зробити це краще
Охоронець брата?
Ні, дружба вже розірвана
Вниз, щоб зробити все, щоб отримати корону
Бос мав відчуття, але був схожий
«Ні, мій чоловік тримає мене»
Поки він не опинився на червоне світло, засліплений фарами
Найкращий друг забирає життя іншого друга
Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Це те, що вони кажуть, здогадайтеся, це людська природа, це як
Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Це те, що вони кажуть, здогадайтеся, це людська природа, це як
Дві домашні дівчата, починаючи з дванадцятого класу, залишалися крутими
Переконався, що їх прийняли в одну школу
Швидко виріс, кожен хлопець намагається крикнути
Кожен чувак у класі знав, що обидва не будуть турбуватися, якщо б
Ваші долари не дорівнювали багато
Золоті ланцюги прив’язують ціль, якщо у вас їх було багато
Ймовірно, потрапило в очі обом
Поки це не перетворилося на одну дівчину, яка привертала увагу більшості (Чому?)
Один друг почав жити трошки розкішніше
Інший друг почав почуватися трошки більш диким
Хотілося б, щоб у неї було те саме, щоб вона почала фліртувати
З чоловіком її подруги підкралася як змія
Гачок, волосінь і грузило, встановіть пастку
Будучи чоловіком, дивіться, як він потрапляє на вудку
Перший стукав, одягнений у все чорне
Чувак занурився, тепер вона намагається повернути свого найкращого друга
Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Це те, що вони кажуть, здогадайтеся, це людська природа, це як
Сподіваюся, ти станеш тим, ким хочеш стати
Сподіваюся, ви побачите все, що хотіли б побачити
Так, зробіть будь-що для паперу
Так кажуть, мабуть, це людська природа