Переклад тексту пісні Wish You Well - Black Majesty

Wish You Well (оригінал)

When your ships have sailed
They take you where you want to be Right there
Right there where you belong
It’s never going to be the same
Never be the same
All that you hold dear will soon be gone
Letting go is the only way of you learning how to Say goodbye
Set your dreams for the stars
And to hope a safe return
Spread your wings and learn to fly
For a safe and better life
Let god speed be your guide
And protect you on your way
Wish you well dear old friend
Until the day we meet again
When all else is gone
Keep a hold onto
This key to life
You’ll be alright
As it will serve you well
Never gonna make mistakes
Never make mistakes
All that you hold dear will soon be gone
Letting go is the only way of you learning how to Say goodbye

Wish You Well (переклад)

Коли твої кораблі відпливли
Вони приведуть вас туди, куди ви хочете обути
Там, де ти належиш
Це ніколи не буде таким самим
Ніколи не бути таким самим
Все, що вам дорого, скоро зникне
Відпустити — це єдиний спосіб навчитись прощатися
Налаштуйте свої мрії для зірок
І сподіватися на безпечне повернення
Розправте крила та навчіться літати
Для безпечного та кращого життя
Нехай бог швидкість буде вашим провідником
І захищати вас у дорозі
Бажаю тобі добра, дорогий старий друже
До того дня, коли ми знову зустрінемося
Коли все інше зникне
Тримайтеся
Цей ключ до життя
У вас все буде добре
Як це служить вам добре
Ніколи не робитиму помилок
Ніколи не помиляйтеся
Все, що вам дорого, скоро зникне
Відпустити — це єдиний спосіб навчитись прощатися