Переклад тексту пісні New Horizons - Black Majesty

New Horizons (оригінал)

Softly immersed into this world
Silence broken by screams
Breathe in your first breath
Into damnation
Open your eyes and see the world
What have you seen that I have not seen?
Imagination expands
In the darkness there’s madness confusion
That is all I recall
In time you may learn to understand
If you listen you may reach new horizons
So now it begins
Walking a tightrope watch out you may fall
Life’s easy it seems
You must learn to stand before you walk
Now walk
Lucid in your thoughts
You begin to fall
Now hiding behind locked doors
Surrounding whispers holding you in fear
With open eyes now you see the world
Now that you’ve seen what I’ve always seen
Imagination recedes
Your mind is a desolate wasteland of madness

New Horizons (переклад)

М’яко занурюється в цей світ
Тиша, порушена криками
Зробіть перший вдих
До прокляття
Відкрийте очі і подивіться на світ
Що ви бачили, чого я не бачив?
Розширюється уява
У темряві панує безумна плутанина
Це все, що я пригадую
З часом ви навчитеся розуміти
Якщо ви слухаєте, ви можете досягти нових горизонтів
Тож зараз починається
Переходячи по канату, стережіться, що ви можете впасти
Здається, життя легке
Ви повинні навчитися стояти, перш ніж ходити
Тепер прогуляйтеся
Яскравий у ваших думках
Ви починаєте падати
Тепер ховається за замкненими дверима
Навколишній шепіт тримає вас у страху
Відкритими очима тепер ти бачиш світ
Тепер, коли ви бачили те, що бачив я завжди
Уява відступає
Ваш розум — спустошена пустка божевілля