Переклад тексту пісні Beyond Reality - Black Majesty

Beyond Reality (оригінал)

Through eyes filled with wonder I see a
World behind
The Ferris wheel of life that I am riding on
In search for its answer truth it seems to disappear
Hoping to find solace in the things I know are real
Can I be freed from the torment in my mind?
Walking away
Can I leave it all behind
Can I find comfort in the fact that I’m not sane?
Look towards the future in a pessimistic way
Beyond reality life in question
Can there be more than we see
Beyond reality dividing moments
Testing our faith in what we believe
Look beyond the picture right there in front of you
Things are much deeper now if you dare to take a look
Shifting through dimensions of another time and place
So set your mind free
To express its willingness
The picture is clearer it is behind you now
Things are not deep as you would have once
Thought
Shifting dimensions you found the
Time and place
You’ve let your mind free
To express its willingness

(переклад)

Крізь очі, наповнені подивом, я бачу a
Світ позаду
Колесо огляду життя, на якому я їду
У пошуку відповіді на правду вона, здається, зникає
Сподіваюся знайти розраду в речах, які я знаю, справжні
Чи можу я звільнитися від мук у моїй розумі?
Йти
Чи можу я залишити все це позаду?
Чи можу я знайти втіху в тому, що я не розумний?
Подивіться на майбутнє песимістично
Життя за межами реальності під питанням
Чи може бути більше, ніж ми бачимо
Поза реальністю розділяють моменти
Перевірка нашої віри в те, у що ми віримо
Подивіться за межі зображення прямо перед вами
Тепер все набагато глибше, якщо ви наважитеся поглянути
Переміщення між вимірами іншого часу й місця
Тож звільніть свій розум
Щоб висловити свою готовність
Зображення більш чітке це за вами
Все не так глибоко, як колись
Думка
Зміщення розмірів, які ви знайшли
Час і місце
Ви звільнили свій розум
Щоб висловити свою готовність