Переклад тексту пісні Won't Find It Here - Black Label Society

Won't Find It Here (оригінал)

Won’t Find It Here
You say that you’re down, now
Can’t find a place to rest your head
The leaves have all fallen
And your garden is dead
Turning your back now
Ain’t nothing left to say
No need for tomorrow
When you can’t find today
When you can’t find today, oh When you can’t find today, oh Search all you want, oh Well you won’t find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here
They were always right here
Alone once again, now
Walked a mile inside your head
This movie’s been played now
All is done and all is said
You’re running so fast now
You can’t get away
No need for tomorrow
When you can’t find today
When you can’t find today, oh When you can’t find today, oh Search all you want, oh Well you won’t find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here
They were always right here
When you can't find today, oh When you can't find today, oh Search all you want, oh Well you won't find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here, oh Search all
you want, oh It was always right here
It was always right here

Won't Find It Here (переклад)

Не знайдете тут
Ви кажете, що зараз у вас
Не можете знайти місце, щоб відкинути голову
Листя все опало
І ваш сад помер
Повернувшись зараз спиною
Немає чого сказати
Завтра не потрібно
Коли ви не можете знайти сьогодні
Коли ви не можете знайти сьогодні, о Коли ви не можете знайти сьогодні, о Шукайте все, що хочете, о Ну, ви не знайдете тут, о Долю, яку ви шукаєте, о Вони завжди були тут
Вони завжди були тут
Знову наодинці, тепер
Пройшов милю у вашій голові
Цей фільм зараз показали
Все зроблено, все сказано
Ти зараз так швидко бігаєш
Ви не можете піти
Завтра не потрібно
Коли ви не можете знайти сьогодні
Коли ви не можете знайти сьогодні, о Коли ви не можете знайти сьогодні, о Шукайте все, що хочете, о Ну, ви не знайдете тут, о Долю, яку ви шукаєте, о Вони завжди були тут
Вони завжди були тут
Коли ви не можете знайти сьогодні, о Коли ви не можете знайти сьогодні, о Шукайте все, що хочете, о Ну, ви не знайдете тут, о Ну, долю, яку ви шукаєте, о Вони завжди були тут, о Шукайте все
ти хочеш, о воно завжди було тут
Це завжди було тут