Переклад тексту пісні Darkest Days - Black Label Society

Darkest Days (оригінал)

Divided soul of a troubled man
The final fight, the final need to understand
These tangled roots ripped from the ground
Abandonment and worry, forever to be found
Rain (x3) …Take this hand of sorrow
Take away my darkest days
Rain (x3) …Take away my darkest days
Return me for I feel they’re here to stay
For just one moment of peace, I long to know
I can see the storm clouds calling me back home
The blood of the hurricane where the water is never still
Life is a loaded gun love is a bullet that sometimes kills
Rain (x3) …Take this hand of sorrow
Take away my darkest days
Rain (x3) …Take away my darkest days
Return me for I feel they’re here to stay
Hey, take them all away
Rain (x3) …Take this hand of sorrow
Take away my darkest days
Rain (x3) …Take away my darkest days
Return me for I feel they’re here to stay

Darkest Days (переклад)

Роздвоєна душа неблагополучної людини
Остання боротьба, остання необхідність розуміти
Ці заплутані корені вирвали із землі
Покинутість і тривога, щоб назавжди бути знайденими
Дощ (x3) …Візьми цю руку скорботи
Забери мої найтемніші дні
Дощ (x3) …Забери мої найтемніші дні
Поверніть мене, бо я відчуваю, що вони тут, щоб залишитися
Лише на одну мить спокою, я хочу знати
Я бачу, як грозові хмари кличуть мене додому
Кров урагану там, де вода ніколи не замовкає
Життя - це заряджена зброя, любов - це куля, яка іноді вбиває
Дощ (x3) …Візьми цю руку скорботи
Забери мої найтемніші дні
Дощ (x3) …Забери мої найтемніші дні
Поверніть мене, бо я відчуваю, що вони тут, щоб залишитися
Гей, забери їх усіх
Дощ (x3) …Візьми цю руку скорботи
Забери мої найтемніші дні
Дощ (x3) …Забери мої найтемніші дні
Поверніть мене, бо я відчуваю, що вони тут, щоб залишитися