Переклад тексту пісні In The Name Of The Father - Black Grape

In The Name Of The Father (оригінал)

It’s coming from the side!
And it’s coming from the back!
People!
Multitudes of people!
Walking up the hills!
Go forward!
In the name of the father and the holy ghost
In the name of your father and your holy ghost
I don’t do what you do
And you don’t do what I do
But you should do
You
Oh, you’ve got your voodoo
But you’ve got no clue
You know me easy bongo poo-poo for me
Well because I’m no learned
Well I get away with murder
Going boldly where no man’s been before
Ere we go, ere we go
Once ag-ain
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
Neil Armstrong
Astronaut
He had balls bigger than King Kong!
Fay Wray!
First big suit on the moon
And he starts to play golf!
Hole-in-one!
Here we go, 'ere we go
Once ag-ain
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
I have the holy spirit in me!
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost
In the name of the father and the holy ghost…

In The Name Of The Father (переклад)

Це йде збоку!
І це йде зі спини!
Люди!
Безліч людей!
Піднявшись на пагорби!
Йти вперед!
В ім’я батька і святого духа
В ім’я твого батька і твого святого духа
Я не роблю те, що робите ви
І ви робите не те, що я роблю
Але ви повинні зробити
ви
О, ти маєш своє вуду
Але ви не маєте поняття
Ви знаєте мене — легко для мене бонго пу-пу
Ну, тому що я не вчений
Ну, мені вбивство обійдеться
Сміливо йдіть туди, де ще ніхто не був
Попереду
Ще раз
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
Ніл Армстронг
космонавт
У нього були м’ячі більші за Кінг-Конг!
Фей Рей!
Перший великий костюм на Місяці
І він починає грати в гольф!
Дірка в одному!
Ось ми, ось ми їдемо
Ще раз
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
У мені святий дух!
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа
В ім’я батька і святого духа…