Переклад тексту пісні Without Saying a Word - Black Fate

Without Saying a Word - Black Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without Saying a Word, виконавця - Black Fate. Пісня з альбому Between Visions & Lies, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.11.2014
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Without Saying a Word

(оригінал)
I’m sitting in this cage
Laying in my silence
Waiting for the time to pass by
Thinking of my past life
I open wide my eyes
Try to reach the stars
And hold them once again
All I want is just a spring in my life
To destroy the sorrow of my broken heart
Life is never what it seems, it is too short
And brakes your bones without saying a word
Saying a word…
You’ve never thought of me
You’ve never try to see
They way I live my life
Without you by my side
You live in pretty dreams
I die in nightmare screams
I cannot sleep tonight
I miss your face light
Help me find my way
Don’t walk away
Don’t leave tonight
I need your face light
And every time that you are close to me
I want to make you see
That you’re the world for me
(переклад)
Я сиджу в цій клітці
Лежачи в моїй тиші
Чекаємо, поки мине час
Думаю про своє минуле життя
Я широко відкриваю очі
Спробуйте досягти зірок
І тримайте їх ще раз
Все, чого я бажаю — це просто весни в мого життя
Щоб знищити смуток мого розбитого серця
Життя ніколи не буває таким, яким здається, воно занадто коротке
І ламає вам кістки, не кажучи ні слова
Сказати слово…
Ви ніколи не думали про мене
Ви ніколи не намагалися побачити
Вони так, як я живу своїм життям
Без тебе поруч зі мною
Ви живете в гарних мріях
Я вмираю в кошмарних криках
Я не можу спати сьогодні вночі
Я сумую за світлом твого обличчя
Допоможіть мені знайти дорогу
Не відходь
Не відходь сьогодні ввечері
Мені потрібне світло для обличчя
І кожного разу, коли ти поруч зі мною
Я хочу змусити вас побачити
Що ти для мене світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfect Crime 2014
Call of the Wild 2014
Weight of the World 2014
Rhyme of a False Orchestra 2014
Into the Night 2014
The Game of Illusion 2014
State of Conformity 2014
In Your Eyes 2014

Тексти пісень виконавця: Black Fate