Переклад тексту пісні Euro - BK, Morenna

Euro - BK, Morenna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Euro , виконавця -BK
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.10.2021
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Euro (оригінал)Euro (переклад)
Seu amor é só meu, meu Твоє кохання - це тільки моє, моє
É real e não euro Це справжнє, а не євро
Na verdade sou eu, eu Це насправді я, я
Não tem como evitar немає способу уникнути
Pra que correr?Навіщо бігти?
Tem ninguém na frente Попереду нікого немає
Eles nunca vão encontrar a gente Вони ніколи нас не знайдуть
Vivemo' o perigo, vendemos isso Ми живемо в небезпеці, ми продаємо це
De mão dadas, beira do precipício Рука об руку, на краю скелі
As maldades que vimo' desde o início Зло, яке я бачив з самого початку
Hm, me libertei desse vício Хм, я звільнився від цієї залежності
E os crimes que tu tem cometido І злочини, які вчинили
Posso ser refúgio, posso ser abrigo Я можу бути притулком, я можу бути притулком
Conte seus planos, tô atento Розкажіть про свої плани, я уважний
Igual o seu corpo, tô dentro Так само, як і твоє тіло, я всередині
Ahn, até o dia passa lento Ах, навіть день проходить повільно
Pra ver a gente se envolvendo Бачити, як люди беруть участь
Eu sei que sangra, isso é profundo Я знаю, що це кровоточить, це глибоко
O amor machuca, o peso do mundo  любов болить, вага світу
É o preço do conjunto Це ціна набору
E eu peço, não fuja disso tudo І я вас прошу, не тікайте від усього цього
E se eu cansar, tu me dá força І якщо я втомлюсь, ти додаєш мені сили
E se eu cair, tu vem e me puxa І якщо я впаду, ти прийдеш і потягнеш мене
E se eu errar, tu não me julga І якщо я зроблю помилку, ви мене не засуджуйте
Se eu calar, você me escuta Якщо я замовчу, ви послухайте мене
Tô pra fechar, sem desculpa Я збираюся закрити, без виправдання
Tô pra somar em qualquer luta Я збираюся додати до будь-якого бою
Vamo' fugir sem pergunta Втікаємо без питань
Tamo' seguindo, o amor te cura Tamo' слідкує, любов до тебе зцілює
Seu amor é só meu, meu Твоє кохання - це тільки моє, моє
É real e não euro Це справжнє, а не євро
Na verdade sou eu, eu Це насправді я, я
Não tem como evitar немає способу уникнути
Hoje eu coloco a mesa e o jantar Сьогодні я накриваю стіл і вечерю
Escolho a melhor roupa pra te emocionar Я вибираю найкращий одяг, щоб викликати у вас емоції
Quando a gente se encontrou Коли ми зустрілися
Te entreguei tudo o que sou Я дав тобі все, що я є
Prometi minha lealdade Я присягнув на вірність
Mas eu já sei que você pensou Але я вже знаю, що ти думав
Que eu ia fugir do nosso amor Щоб я втікав від нашого кохання
Eu quero sentir, te sentir Я хочу відчувати, відчувати тебе
De verdade Справді
Te olho nos olhos, planejo um futuro Дивлюсь тобі в очі, планую майбутнє
Pôr um filho no mundo Поставити дитину на світ
Não quero uma vida de mentiras, vaidade Я не хочу життя брехні, марнославства
Eu sei que você sabe я знаю що ти знаєш
Pensei que era tarde Я думав, що вже пізно
Pra gente se encontrar Щоб ми зустрілися
Correndo perigo, baby, eu me arrisco У небезпеці, дитино, я ризикую
Você sabe como me conduzir Ти знаєш, як мене вести
Massagenzinha com a sua pretinha Маленький масаж з вашою маленькою чорною дівчинкою
Crescer na vida me satisfaz Зростання в житті мене задовольняє
Seu amor é só meu, meu Твоє кохання - це тільки моє, моє
É real e não euro Це справжнє, а не євро
Na verdade sou eu, eu Це насправді я, я
Não tem como evitar немає способу уникнути
Seu amor é só meu, meu Твоє кохання - це тільки моє, моє
É real e não euro Це справжнє, а не євро
Na verdade sou eu, eu Це насправді я, я
Quem te faz brilharХто змушує вас сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
ESSE É MEU ESTILO
ft. Cesrv, BK, Akira Presidente
2019
2015
2017
2020
2019
2020
2008
2019
Toxic
ft. BK
2022