Переклад тексту пісні She's My Kind Of Girl - Björn Ulvaeus, Benny Andersson

She's My Kind Of Girl - Björn Ulvaeus, Benny Andersson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's My Kind Of Girl, виконавця - Björn Ulvaeus. Пісня з альбому Lycka, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.1970
Лейбл звукозапису: Polar Music International
Мова пісні: Англійська

She's My Kind Of Girl

(оригінал)
Look at her face, it’s a wonderful face
And it means something special to me
Look at the way that she smiles when she sees me
How lucky can one fellow be?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
And when we go for a walk in the park
Then she holds me and squeezes my hand
We’ll go on walking for hours and talking
About all the things that we plan
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
(переклад)
Подивіться на її обличчя, це чудове обличчя
І для мене це означає щось особливе
Подивіться, як вона посміхається, коли бачить мене
Наскільки щасливим може бути один хлопець?
Вона просто мій тип дівчини, вона змушує мене почувати себе добре
Хто міг повірити, що вона буде моєю?
Вона просто мій тип дівчини, без неї я синій
І якщо вона колись покине мене, що я міг би зробити, що я міг би зробити?
І коли ми йдем на прогулянку парком
Потім вона тримає мене і стискає мою руку
Ми будемо годами гуляти й розмовляти
Про все, що ми плануємо
Вона просто мій тип дівчини, вона змушує мене почувати себе добре
Хто міг повірити, що вона буде моєю?
Вона просто мій тип дівчини, без неї я синій
І якщо вона колись покине мене, що я міг би зробити, що я міг би зробити?
Вона просто мій тип дівчини, вона змушує мене почувати себе добре
Хто міг повірити, що вона буде моєю?
Вона просто мій тип дівчини, без неї я синій
І якщо вона колись покине мене, що я можу зробити?
Вона просто мій тип дівчини, вона змушує мене почувати себе добре
Хто міг повірити, що вона буде моєю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When All Is Said And Done ft. Kamila Nývltová, Benny Goran Andersson 2010
Anthem 2017
Att finnas till ft. Benny Andersson 1970
Efter Regnet 2017
Anthem ft. Björn Ulvaeus, Paul Brooks 2014
Embassy Lament 2017
When All Is Said and Done ft. Nils Landgren Funk Unit 2004
Mamma Mia (Made Famous by ABBA) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Benny Andersson, Björn Ulvaeus 2010
Mamma Mia ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr., Björn Ulvaeus 2009
Ett Herrans underverk ft. Helen Sjöholm, Åsa Bergh, Malmö Musikteaters kör & ork 2022
Brudmarsch från Delsbo ft. Benny Andersson 2006
The Conducator ft. Orsa Spelmän 2006
Klinga mina klockor ft. Orsa Spelmän, Radiosymfonikerna, Önskekören 2006
Att finnas till ft. Benny Andersson 1970
Mamma Mia ft. Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Johann Heinrich Jr. 2009

Тексти пісень виконавця: Björn Ulvaeus
Тексти пісень виконавця: Benny Andersson