Переклад тексту пісні Brudmarsch från Delsbo - Orsa Spelmän, Benny Andersson

Brudmarsch från Delsbo (оригінал)

Spel upp på fiolen för de lyckliga tu
Som i kyrkan snart ska svara varandra
Ja till orgelbrus och sång
Och då blir det fest och glans i dagarna sju
Sedan ska vi dansa kronan av bruden
Mest hela natten lång
Ja, sätt fiolen under hakan din och spela bröllopsmusik
Tonerna klinga, och de ska bringa fram kärlek, hopp och tro till paret
Så ska nog deras framtid bliva vacker och ljus
Må lyckan alltid vara er nära och bo i ert lilla hus
Spel upp på fiolen för de lyckliga tu
Som i lövaskrinda kysser varandra
När som de drar förbi
Ty nu har de unga blivit herre och fru
Deras framtid ska berikas med både
Kärlek och harmoni
Ja, sätt fiolen under hakan din och spela bröllopsmusik
Tonerna klinga, och de ska bringa fram kärlek, hopp och tro till paret
Så ska nog deras framtid bliva vacker och ljus
Må lyckan alltid vara er nära och bo i ert lilla hus

(переклад)

Грайте на скрипці для двох щасливчиків
Хто в церкві скоро відповість один одному
Так органному шуму та співу
І тоді за сім днів буде свято і пишність
Тоді ми будемо танцювати корону нареченої
Здебільшого всю ніч
Так, покладіть скрипку під підборіддя і пограйте весільну музику
Тони лунають, і вони повинні принести подружжю любов, надію і віру
Тож їхнє майбутнє, мабуть, буде красивим і світлим
Нехай щастя завжди буде поруч з вами і живе у вашому домі
Грайте на скрипці для двох щасливчиків
Як у коробці з листям цілують один одного
Коли вони проходять повз
Наразі юнаки стали паном і дружиною
Їхнє майбутнє має бути збагаченим і тим, і іншим
Любов і гармонія
Так, покладіть скрипку під підборіддя і пограйте весільну музику
Тони лунають, і вони повинні принести подружжю любов, надію і віру
Тож їхнє майбутнє, мабуть, буде красивим і світлим
Нехай щастя завжди буде поруч з вами і живе у вашому домі