Переклад тексту пісні Solstice - Björk

Solstice - Björk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solstice, виконавця - Björk. Пісня з альбому Biophilia, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: One Little Independent, Wellhart
Мова пісні: Англійська

Solstice

(оригінал)
When your eyes pause on the ball
That hangs on the third branch from the star
You remember why it is dark
And why it gets light again
The Earth, like the heart, slopes in it’s seat
And, like that, it travels along an elliptical path
Drawn into the darkness
An unpolished pearl
In sky-black
Palm of hand
Flickering sun-flame
And then you remember
That you, yourself, you are a light-bearer, a light-bearer
Receiving radiance from others
Flickering sun-flame
Unpolished Earth in palm of hand
(переклад)
Коли ваші очі зупиняються на м’ячі
Це висить на третій гілці від зірки
Ви пам’ятаєте, чому темно
І чому знову стає світло
Земля, як і серце, нахиляється в своєму місці
І, таким чином, мандрує еліптичним шляхом
Втягнуто в темряву
Неполірована перлина
У небесно-чорному
Долоня руки
Миготливе сонячне полум'я
А потім згадуєш
Що ви, самі, ви світлоносець, світлоносець
Отримання сяйва від інших
Миготливе сонячне полум'я
Неполірована земля на долоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Army of Me 1995
All Is Full Of Love 2002
Human Behaviour 2002
Bachelorette 1997
Play Dead ft. David Arnold 2002
Come To Me 1993
Jóga 1997
It's Oh So Quiet 1995
Pagan Poetry 2001
Hyper-ballad 1995
I’ve Seen It All 2000
Enjoy 1995
Big Time Sensuality 1993
Venus As A Boy 1993
Cocoon 2001
Violently Happy 1993
Crying 1993
Possibly Maybe 1995
Pluto 1997
I Miss You 1995

Тексти пісень виконавця: Björk