Переклад тексту пісні Pleasure Is All Mine - Björk

Pleasure Is All Mine (оригінал)

The pleasure is all mine
To get to be the generous one
Is the strongest stance
The pleasure is all mine
To finally let go
And defend me
We float
Who gives most
Who gives most
Who gives most
The pleasure is all mine
Women like us
We strengthen most
Host-like
When in doubt give
When in doubt give
When in doubt give
The pleasure is all mine
To get to be the generous one
Is the strongest stance
The pleasure is all mine
To finally let go
And evenly flow
(The harvest is here)
Who gives most
Who gets to give most
The pleasure is all mine
Women like us
Strengthen most
Host-like — when in doubt give
In doubt give

(переклад)

Це все моє
Щоб бути щедрим
Це найсильніша позиція
Це все моє
Щоб нарешті відпустити
І захищай мене
Ми пливемо
Хто дає найбільше
Хто дає найбільше
Хто дає найбільше
Це все моє
Жінки, як ми
Ми зміцнюємо найбільше
Схожий на господаря
Коли ви сумніваєтеся, дайте
Коли ви сумніваєтеся, дайте
Коли ви сумніваєтеся, дайте
Це все моє
Щоб бути щедрим
Це найсильніша позиція
Це все моє
Щоб нарешті відпустити
І течуть рівномірно
(Урожай тут)
Хто дає найбільше
Хто може більше віддати
Це все моє
Жінки, як ми
Зміцнити найбільше
Подібний до хоста — коли сумніваєтеся, дайте
Сумнівно дайте