Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Family, виконавця - Björk. Дата випуску: 28.05.2015
Мова пісні: Англійська
Family(оригінал) |
| Is there a place |
| Where I can pay respects |
| For the death of my family |
| Show some respect |
| Between the three of us |
| There is the mother and the child |
| Then there is the father and the child |
| But no man and a woman |
| No triangle of love |
| So where do I go |
| To make an offering |
| I fall on my knees |
| And lay my flowers |
| Burn incense |
| Light the candles |
| So where do I go |
| To make an offering |
| To mourn our miraculous |
| Triangle |
| Father, mother, child |
| How will is sing us |
| Out of this sorrow |
| Build a safe bridge |
| For the child |
| Out of this danger |
| Danger |
| I raise a monument of love |
| There is a swarm of sound |
| Around our heads |
| And we can hear it |
| And we can get healed by it |
| It will relieve us from the pain |
| It will make us a part of |
| This universe of solutions |
| This place of solutions |
| This location of solutions |
| (переклад) |
| Чи є місце |
| Де я можу віддати шану |
| За смерть моєї сім’ї |
| Виявляйте трохи поваги |
| Між нами трьома |
| Є мати і дитина |
| Потім є батько та дитина |
| Але ні чоловіка, ні жінки |
| Ніякого трикутника кохання |
| Тож куди мені піти |
| Щоб зробити пропозицію |
| Я падаю на коліна |
| І покладу мої квіти |
| Паліть ладан |
| Запаліть свічки |
| Тож куди мені піти |
| Щоб зробити пропозицію |
| Щоб оплакувати наше чудо |
| Трикутник |
| Батько, мати, дитина |
| Як буде співати нам |
| З цього горя |
| Побудуйте безпечний міст |
| Для дитини |
| Поза цією небезпекою |
| Небезпека |
| Я ставлю пам’ятник любові |
| Лунає рой звуків |
| Навколо наших голів |
| І ми можемо це почути |
| І ми можемо зцілитися цим |
| Це позбавить нас від болю |
| Це зробить нас частиною |
| Цей всесвіт рішень |
| Це місце рішень |
| Це розташування рішень |