Переклад тексту пісні Holographic Entrypoint - Björk

Holographic Entrypoint - Björk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holographic Entrypoint, виконавця - Björk. Пісня з альбому Drawing Restraint 9, у жанрі Инди
Дата випуску: 24.07.2005
Лейбл звукозапису: One Little Indian, Wellhart
Мова пісні: Англійська

Holographic Entrypoint

(оригінал)
English translation:
Vessel, host, occidental guests,
Figure and field, both, carrier, carried.
Holographic paradigm,
The whole in every part.
Warm, viscous body, cooling
In marine air embrace.
Curing, skinning over
A still molten core.
Vessel, host, occidental guests,
Skin seascape in suspension.
Holographic entrypoint,
Each part reflects the whole.
Skin slit, consensual knife,
She cuts his figure, he flenses her field.
External resistance freeing,
Internal relation emerging.
Vessel, host, occidental guests,
To pattern, comes blood, giving form.
Holographic condition,
The whole in every part.
Warm blood, terrestrial guests,
Take to the southern sea, breathing.
Antarctic host and vessel, proud,
Cetacean guests returning.
(переклад)
Переклад англійською:
Судно, господар, західні гості,
Постать і поле, обидва, носій, везли.
Голографічна парадигма,
Ціле в кожній частині.
Тепле, в'язке тіло, охолодження
У морських повітряних обіймах.
Лікування, зняття шкіри
Все ще розплавлене ядро.
Судно, господар, західні гості,
Підвішений морський пейзаж.
Голографічна точка входу,
Кожна частина відображає ціле.
Шкірний розріз, звичайний ніж,
Вона підрізає його фігуру, він згладжує її поле.
Звільнення зовнішнього опору,
Виникають внутрішні відносини.
Судно, господар, західні гості,
До візерунка приходить кров, надаючи форму.
Голографічний стан,
Ціле в кожній частині.
Тепла кров, земні гості,
Вирушайте до південного моря, дихаючи.
Антарктичний господар і судно, гордий,
Гості китоподібних повертаються.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Army of Me 1995
All Is Full Of Love 2002
Human Behaviour 2002
Bachelorette 1997
Play Dead ft. David Arnold 2002
Come To Me 1993
Jóga 1997
It's Oh So Quiet 1995
Pagan Poetry 2001
Hyper-ballad 1995
I’ve Seen It All 2000
Enjoy 1995
Big Time Sensuality 1993
Venus As A Boy 1993
Cocoon 2001
Violently Happy 1993
Crying 1993
Possibly Maybe 1995
Pluto 1997
I Miss You 1995

Тексти пісень виконавця: Björk