| Take 2 Blue (оригінал) | Take 2 Blue (переклад) |
|---|---|
| Sit up straight | Сядьте прямо |
| With your head held high | З високо піднятою головою |
| Start your day | Почніть свій день |
| With a random act of kind | З випадковим актом |
| Don’t forget | Не забувайте |
| To brush your teth before you rest | Щоб почистити зуби перед відпочинком |
| And remember to take two blue | І не забудьте взяти два синіх |
| Now goodnight | А тепер на добраніч |
| It’s your life | Це твоє життя |
| It’s your life | Це твоє життя |
| Yours to do with what you choose to keep in stride | Ви робите з тим, що ви вирішите тримати в порядку |
| Heard you say | Чув, як ти говориш |
| You’re not feeling fine | Ви не почуваєтеся добре |
| Why not have | Чому б не мати |
| Some more of that nutritious wine | Ще трохи цього поживного вина |
| Doctors say | Лікарі кажуть |
| Take two more blue and you’ll be okay | Візьміть ще два синіх, і все буде добре |
| See, now don’t you feel lovely? | Бачиш, тепер ти не почуваєшся чудово? |
| Now goodnight | А тепер на добраніч |
| It’s your life | Це твоє життя |
| It’s your life | Це твоє життя |
| Yours to do with what you choose to keep in stride | Ви робите з тим, що ви вирішите тримати в порядку |
