| Richer than the richest
| Багатший за найбагатших
|
| More money, bitches
| Більше грошей, суки
|
| Yeah, coming to you live from the city of Houst-Atlanta-Vegas
| Так, ви живете з міста Хаус-Атланта-Вегас
|
| So what do you do, young lady? | То що ви робите, юна леді? |
| One hundred
| Сто
|
| I am on a 24-hour champagne diet
| Я на цілодобовій дієті з шампанським
|
| Spillin' while I’m sippin', I encourage you to try it
| Розливаючи, поки я сьорбаю, я закликаю вас спробувати
|
| I’m probably just saying that 'cause I don’t have to buy it
| Я, мабуть, просто кажу це, тому що мені не потрібно це купувати
|
| The club owner supply it, boy I’m on that fly shit
| Власник клубу постачає це, хлопче, я на цьому лайні
|
| I am what everybody in my past don’t want me to be
| Я такий як усі в мому минулому не хочуть що бути
|
| Guess what? | Вгадай що? |
| I made it, I’m the mutha fuckin' man, I just want you to see
| Я встиг, я мута бісана людина, я просто хочу, щоб ви бачили
|
| Come take a look, get a load of this, nigga, quit frontin' on me
| Приходь, подивись, завантажись цим, ніґґе, перестань зі мною
|
| Don’t come around and try and gas me up, I like runnin' on E
| Не підходь і не намагайся підбадьорити мене, мені подобається бігати на E
|
| I, I, I, I’m on my Disney shit, Goofy flow
| Я, я, я, я на моєму діснеївському лайні, Goofy flow
|
| On records, I’m Captain Hook, and my new car is Roofio
| У записах я Капітан Гук, а моя нова машина Руфіо
|
| Damn, where my roof just go, I’m somebody that you should know
| Блін, де мій дах, я той, кого ти повинен знати
|
| Get to shakin' somethin' 'cause that’s what Drumma produced it for
| Зробіть щось трусити, тому що Drumma створила це саме для цього
|
| Yes I make mistakes that I don’t ever make excuses for
| Так, я роблю помилки, за які ніколи не виправдовуюсь
|
| Like leavin' girls that love me and constantly seducing hoes
| Як залишити дівчат, які мене люблять і постійно спокушати мотик
|
| I’m losing my thoughts, I say damn where my roof just go?
| Я втрачаю думки, кажу, куди мій дах?
|
| Top slipped off like Janet at the Super Bowl
| Топ скинув, як Джанет на Суперкубку
|
| I got em
| Я їх отримав
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| Вони не можуть допомогти, і я не можу їх звинувачувати
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Оскільки я стала відомою, але стервою, у мене муся гроші, щоб викинути
|
| I’m gettin' it in, letting these bills fall
| Я втягую це, дозволяючи цим рахункам впасти
|
| All over your skin
| По всій шкірі
|
| I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
| У мене є гроші, щоб вибухнути
|
| Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
| Ох, о, о, я отримав, ух ух, у мене гроші, щоб випустити, о о, о
|
| Oh oh, oh, oh oh, oh, oh
| О о, о, о о, о, о
|
| (Cash money millionaire, yo, yo)
| (Готівкові гроші мільйонер, йо, йо)
|
| Got money to blow
| Маю гроші, щоб викинути
|
| Richer than the richest
| Багатший за найбагатших
|
| We certified gettin' it CM, YM, Cash Money business
| Ми сертифікували отримання CM, YM, Cash Money
|
| Higher than the ceiling, fly like a bird
| Више стелі літай, як птах
|
| Hit the Gucci store and later get served
| Зверніться до магазину Gucci і пізніше отримайте послугу
|
| We smoked out with no roof on it
| Ми викурили без даху
|
| Them people passin', so we smash 'em
| Вони проходять повз, тому ми розбиваємо їх
|
| Ballin' out, we keep the cash on deck
| Виходячи, ми зберігаємо гроші на палубі
|
| Lamborghinis and the Bentleys on the V Set
| Lamborghini і Bentley на V Set
|
| Louie lens iced up with the black diamonds
| Лінза Луї покрита чорними діамантами
|
| Car of the year, Ferrari, the new Spider
| Автомобіль року, Ferrari, новий Spider
|
| No lie, I’m higher than I ever been
| Ні, брехні, я вищий, ніж будь-коли
|
| Born rich, born uptown, born to win
| Народжений багатим, народжений у центрі міста, народжений перемагати
|
| Fully loaded, automatic 6 Benz
| Повністю завантажений, автоматичний 6 Benz
|
| Candy paint, foreign lights with my bitch in
| Цукеркова фарба, чужі вогні з моєю сукою
|
| Born hustlin', too big, nigga, to size me up
| Народжений хастліном, занадто великий, ніґґе, щоб розміряти мене
|
| Can’t stop me, more money, burn 'em up
| Не можу зупинити мене, більше грошей, спаліть їх
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| Вони не можуть допомогти, і я не можу їх звинувачувати
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Оскільки я стала відомою, але стервою, у мене муся гроші, щоб викинути
|
| I’m gettin' it in
| Я вношу це
|
| Letting these bills fall all over your skin
| Нехай ці купюри впадають на всю вашу шкіру
|
| I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
| У мене є гроші, щоб вибухнути
|
| Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
| Ох, о, о, я отримав, ух ух, у мене гроші, щоб випустити, о о, о
|
| Oh oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
| О о, о, о о, о, о, о
|
| When I get paid every 24 hours, money and the power
| Коли мені платять кожні 24 години, гроші й влада
|
| Come to VIP and get a champagne shower
| Приходьте до VIP і прийміть душ із шампанським
|
| I don’t have to worry because everything ours
| Мені не потрібно хвилюватися, бо все наше
|
| And I got a big bouquet of Mary Jane’s flowers
| І я отримав великий букет квітів Мері Джейн
|
| That kush, I promise that’s my doobie
| Цей куш, я обіцяю, що це мій дубі
|
| We don’t smoke that Reggie Bush
| Ми не куримо цього Реджі Буша
|
| And I’m with two women, make you take a second look
| І я з двома жінками, змусьте вас переглянути
|
| We poppin' like champagne bottles, but we never shook
| Ми плякаємо, як пляшки шампанського, але ніколи не струсимо
|
| And we goin' be alright if we put Drake on every hook
| І все буде добре, якщо ми поставимо Дрейка на кожний гачок
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| Вони не можуть допомогти, і я не можу їх звинувачувати
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Оскільки я стала відомою, але стервою, у мене муся гроші, щоб викинути
|
| I’m gettin' it in
| Я вношу це
|
| Letting these bills fall all over your skin
| Нехай ці купюри впадають на всю вашу шкіру
|
| I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
| У мене є гроші, щоб вибухнути
|
| Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
| Ох, о, о, я отримав, ух ух, у мене гроші, щоб випустити, о о, о
|
| Oh oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
| О о, о, о о, о, о, о
|
| Got money to blow | Маю гроші, щоб викинути |