Переклад тексту пісні FLUORIDEINTHEHARDSELTZERWATER - Bilmuri, Dayseeker

FLUORIDEINTHEHARDSELTZERWATER (оригінал)

Nothing means nothing
Noth…
Nothing means nothing, man
Nothing
It doesn’t matter, my blood is spilled
I keep holding on to everything that’s gold
I feel the, don’t take me down
Don’t pull me down into the dark
I will never be good enough for you
You want your hands on my neck
Keep suffocating my breath
I will never be good enough for you
I can’t hold your weight anymore
So it’s time to let go
It’s time to let go (It's time to let go)
I took it personal
I was holding out for a miracle
I can breathe your nicotine
But we both know where it’ll lead
It doesn’t matter, my blood is spilled
I don’t wanna har your voice on the line
It’s tim to let go
I will never be good enough for you
You want your hands on my neck
Keep suffocating my breath
I will never be good enough for you
I can’t hold your weight anymore
So it’s time to let go
I am the cream, yeah
The cream of the crop
And there is no one
That does it better than the Macho Man
Bilmuri
Our love jaded
Way over the weight that you weighted
Can’t even with the pain and the pavement
Still spinning through your head, but you’re
Be nice, don’t need your wife
She said, «man, hate your life, it’s your world
And you turn on your luck like a bitch in a palace»
I will never be good enough for you
You want your hands on my neck
Keep suffocating my breath
I will never be good enough for you
I can’t hold your weight anymore
So it’s time to let go
So it’s time to let go
So it’s time to let go
(Let go)
So it’s time to let go

FLUORIDEINTHEHARDSELTZERWATER (переклад)

Ніщо нічого не означає
Нічого…
Ніщо нічого не означає, чоловіче
Нічого
Це не має значення, моя кров пролита
Я продовжую триматися за все, що є золотом
Я відчуваю, не знімай мене
Не тягни мене в темряву
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Ви хочете, щоб ваші руки на моїй шиї
Продовжуйте душити моє дихання
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Я більше не можу тримати твою вагу
Тож настав час відпустити
Пора відпустити (Час відпустити)
Я прийняв це особисте
Я чекав дива
Я можу дихати твоїм нікотином
Але ми обидва знаємо, куди це приведе
Це не має значення, моя кров пролита
Я не хочу зачіпати твій голос на лінії
Настав час відпустити
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Ви хочете, щоб ваші руки на моїй шиї
Продовжуйте душити моє дихання
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Я більше не можу тримати твою вагу
Тож настав час відпустити
Я — крем, так
Вершки урожаю
І немає нікого
Це робить це краще, ніж Мачо
Більмурі
Наше кохання виснажило
Набагато більше ваги, яку ви зважили
Не можу навіть з болем і тротуаром
Все ще крутиться у твоїй голові, але ти
Будь добрим, не потрібен тобі дружини
Вона сказала: «Люди, ненавидь своє життя, це твій світ
А ти включаєш удачу, як сука в палаці»
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Ви хочете, щоб ваші руки на моїй шиї
Продовжуйте душити моє дихання
Я ніколи не буду достатньо добрим для тебе
Я більше не можу тримати твою вагу
Тож настав час відпустити
Тож настав час відпустити
Тож настав час відпустити
(Відпустити)
Тож настав час відпустити