Переклад тексту пісні Shoulder - Bilmuri

Shoulder (оригінал)

I used to make believe
The false words the drug gave us to sleep
So foolish and so naïve
Faint as truth buried beneath
I used to make believe
I judged the ones that weren’t like me
Thought I would just agree
It was easier to drive the knife down me
You still believe
Till I saw words drip down their sleeves
They said, I’m in it for me
Don’t frame your love with selfish dreams
Turn on the lights
Look outside and see this place is not as bad as I thought it would be
I needed relief
From the pain I felt inside from always questioning if you’re here with me
Now I know that you’re here with me
I want to believe
Separate the truth from lie
I want to believe
Who I can give up in time
Turn on the lights
Look outside and see this place is not as bad as I thought it would be
I needed relief
From the pain I felt inside from always questioning if you’re here with me
I know I still believe
'Cause your love’s unconditional

(переклад)

Я примушував повірити
Неправдиві слова, які дав нам наркотик, щоб спати
Такий дурний і так наївний
Слабкий, як правда, похована внизу
Я примушував повірити
Я судив тих, хто не був схожий на мене
Я просто погоджуся
Мене було легше збити ножем
Ти ще віриш
Поки я не побачив, як слова капають у їхні рукави
Вони сказали, що я в цьому для себе
Не обрамляйте свою любов егоїстичними мріями
Увімкни світло
Подивіться назовні і побачите, що це місце не таке погане, як я думав, що воно було б бути
Мені потрібне полегшення
Від болю, який я відчула всередині, коли постійно запитувала, чи ти тут зі мною
Тепер я знаю, що ти тут зі мною
Я хочу вірити
Відокремте правду від брехні
Я хочу вірити
Від кого я можу відмовитися вчасно
Увімкни світло
Подивіться назовні і побачите, що це місце не таке погане, як я думав, що воно було б бути
Мені потрібне полегшення
Від болю, який я відчула всередині, коли постійно запитувала, чи ти тут зі мною
Я знаю, що досі вірю
Тому що твоя любов безумовна