Переклад тексту пісні Ebony Woman - Billy Paul

Ebony Woman (оригінал)

Beautiful woman is an ebony woman
Dark satin hue, and soul made of blues
And her charm and her grace is so ebony smooth
And miss Cleopatra, she wished she could match her
To her eye-velish smile, those satin doll eyes
And a lamb’s woolly hair that makes her ebony true
She moans «Lord, lord have mercy»
When she is tired and blue
How can she be gay in May
Money and bright fancy clothes
Could never sought the cares of O’s
Oh, ebony woman, woman, woman
Ebony woman, woman, woman
Fertile as rich black soil, and freshening as oil
In this crazy mixed up world
She’s just a jewel, sometimes called pearl
Oh, but nevertheless she’s an ebony woman
Woman, woman, woman
She’s a beautiful, beautiful, beautiful
Black lady, lady, lady, lady
Oh, black is beautiful and there’s so much soulin'
And talk in that woman
Oh, I love my woman, I love her

Ebony Woman (переклад)

Красива жінка — це жінка чорного дерева
Темний атласний відтінок і душа з синього
І її чарівність та її грація такі чорне дерево гладкі
І міс Клеопатра, вона хотіла, щоб вона могла зрівнятися з нею
На її чарівну посмішку, ці атласні лялькові очі
І вовняне волосся ягняти, що робить її чорним
Вона стогне «Господи, Господи помилуй»
Коли вона втомлена й синя
Як вона може бути геєм у травні
Гроші та яскравий модний одяг
Ніколи не міг шукати турбот O’s
Ой, чорна жінка, жінка, жінка
Чорна жінка, жінка, жінка
Родючий, як багатий чорнозем, і освіжаючий, як олія
У цьому божевільному замішаному світі
Вона просто коштовність, яку іноді називають перлиною
О, але все ж вона жінка чорного дерева
Жінка, жінка, жінка
Вона гарна, красива, красива
Чорна леді, леді, леді, леді
О, чорний гарний, і в ньому так багато душі
І говорити в цій жінці
О, я люблю свою жінку, я люблю її