Переклад тексту пісні Loverboy - Billy Ocean

Loverboy - Billy Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loverboy, виконавця - Billy Ocean.
Дата випуску: 09.09.1984
Мова пісні: Англійська

Loverboy

(оригінал)
I want you so much.
Darling
I want to hold you near
Want to whisper sweet and tender in your ear
Can’t stand the thought of you with somebody else
Got to have your love
Got to have it all to myself
I say yeah
Yeah
Yeh
Yeah
Wanna be your lover
Lover
Wanna be your lover
Lover
Loverboy
Lover
Lover
Yeah — wanna be your lover
Lover
Loverboy
Too far gone it’s hard to stop
Baby
You’re my dream in motion
And I won’t give up.
Teasing me with your fire
My finger’s on the trigger
You’re the one I desire
'Cause I get this feeling
Feeling from nobody else
Gotta have your tenderness all to myself
I say yeah
Yeah
Yeh
Yeah
Wanna be your lover
Lover
Wanna be your lover
Lover
Loverboy
And I want you really but the thing
Is there’s nothing I can say
To stop you
Darling from running
Running away
Won’t you stay
Stay
Stay?
I wanna be your lover
Lover
Wanna be your lover
Lover
Loverboy
Wanna be your lover
Lover yeah
Wanna be your boy
Lover
Lover
I wanna be your love
I gotta be your love
And I can stand it
Baby
Wanna be your lover — Girl
I love you — wanna be your lover
More and more;
please stay.
Tonight
I wanna be your love
Tonight
I wanna be your love — wanna be your love
Tonight
I wanna be your love — gotta be your love
I wanna be your love
Gotta be your love
Wanna be your lover
Tonight
I wanna be your love
Tonight
I wanna be your love
(переклад)
Я так хочу тебе.
Люба
Я хочу тримати тебе поруч
Хочеться шепотіти солодко й ніжно на ваше вухо
Не можу терпіти думки про вас із кимось іншим
Треба мати вашу любов
Я маю все це мати
Я кажу так
Ага
так
Ага
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана
Коханий
Кохана
Кохана
Так — хочу бути твоєю коханкою
Кохана
Коханий
Зайшли занадто далеко, тому важко зупинитися
Дитина
Ти моя мрія в руху
І я не здамся .
Дражнити мене своїм вогнем
Мій палець на спусковому гачку
Ви той, кого я бажаю
Тому що я отримую це відчуття
Відчуття ні від кого іншого
Я маю бути лише до себе
Я кажу так
Ага
так
Ага
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана
Коханий
І я хочу, щоб ви дійсно, але це
Я нічого не можу сказати
Щоб зупинити вас
Любий від бігу
Втеча
Ви не залишитеся
Залишайтеся
Залишитися?
Я хочу бути твоїм коханцем
Кохана
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана
Коханий
Хочеш бути твоїм коханцем
Кохана, так
Хочеш бути твоїм хлопчиком
Кохана
Кохана
Я хочу бути твоєю любов’ю
Я повинен бути твоєю любов’ю
І я витримаю це
Дитина
Хочеш бути твоїм коханцем — Дівчинка
Я люблю — хочу бути твоїм коханцем
Більше і більше;
будь-ласка Залишся.
Сьогодні ввечері
Я хочу бути твоєю любов’ю
Сьогодні ввечері
Я хочу бути твоєю любов’ю — хочу бути твоєю любов’ю
Сьогодні ввечері
Я бажаю бути твоєю любов’ю — маю бути твоєю любов’ю
Я хочу бути твоєю любов’ю
Має бути твоєю любов’ю
Хочеш бути твоїм коханцем
Сьогодні ввечері
Я хочу бути твоєю любов’ю
Сьогодні ввечері
Я хочу бути твоєю любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carribean Queen (No More Love on the Run) 1992
Love Really Hurts Without You 2017
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
When the Going Gets Tough 1992
On the Run 2022

Тексти пісень виконавця: Billy Ocean