Переклад тексту пісні Moon Germs - Billy Cobham

Moon Germs (оригінал)

Thirty years since all this happened,
Thirty years it took to rise
Blood on the floor and in their eyes,
They took the bite and left them to die
Thirty years and now I’m here
The only one left to scream in fear,
Your job means nothing when I got you running
away with blood in your tears
Take a look at me can you see the death in my eyes,
All the time you’re waiting I get
Stronger with power and force!
Its not as if they’re paying you much
In Five nights at Freddy’s 3,
I’ll hunt you down then you will see
You’ll burn alive, when you hit night 5,
That’s life in Five nights at Freddy’s 3,
A horror ride built just for me,
Your doom is near your time comes now,
You’re just too late
I’m coming for you now!
All these toys yet not much time,
Before I take your soul tonight,
Piece by piece I build your fears,
What can we use to end this right.
All these vents and all these rooms,
No camera keeps you from your doom,
Because nothing stopped me from the past that’s rotting,
I’M STILL HERE BITCH!
Your fight ends soon
Now I’m free to take your
Soul and place it in mine,
All the time you’re waiting,
Time goes longer and longer inside,
Before you know it, your soul is mine!
In Five nights at Freddy’s 3
I’ll hunt you down then you will see
You’ll burn alive, when you hit night 5,
That’s life in Five nights at Freddy’s 3
A horror ride built just for me,
Your doom is near your time comes now,
You’re just too late
I’m coming for you now!
30 years ago they used to be just toys, just, play mates,
But then it happened.
The fire in their eyes became unstoppable, indestructible, they were machines
ready for their final act.
But 30 years have passed, the patriots renewed the franchise, rebuilt the
nightmare… Poor fools… What the fuck have they done?
We’re coming for you!
12 AM, you sit and stare,
1 AM, I start the fair,
2 AM, I zip and zoom,
3 AM, I COME FOR YOU!
4 AM, shit just got real,
5 AM, you know the deal
Lets hope you make the last hour count!
It’s time to die!
In Five nights at Freddy’s 3,
I’ll hunt you down then you will see
You’ll burn alive, when you hit night 5,
That’s life in Five nights at Freddy’s 3
A horror ride built just for me,
Your doom is near your time comes now,
You’re just too late
I’m coming for you now!
What can we use, the power divine,
You’re time ends now,
I burn alive, in night five!
What can we use, the power divine,
You’re time ends now,
I burn alive, in night five!

(переклад)

Тридцять років, як усе це сталося,
Тридцять років знадобилося, щоб піднятися
Кров на підлозі та в їхніх очах,
Вони взяли укуси й залишили їх умирати
Тридцять років і тепер я тут
Єдиний, хто залишився кричати від страху,
Ваша робота нічого не означає, коли я заставляю вас бігати
геть кров у сльозах
Поглянь на мене, чи побачиш смерть у моїх очах,
Увесь час, коли ти чекаєш, я отримую
Сильніший силою і силою!
Це не так, ніби вони вам багато платять
За п’ять ночей у Freddy’s 3,
Я переслідую вас, тоді ви побачите
Ти згориш живцем, коли настанеш 5 ніч,
Це життя за п’ять ночей у Freddy’s 3,
Атракціон жахів, створений спеціально для мене,
Твоє загибель недалеко, настав твій час,
Ви просто запізнилися
Я йду за тобою зараз!
На всі ці іграшки ще мало часу,
Перш ніж я заберу твою душу сьогодні ввечері,
Частину за шматком я будую твої страхи,
Що ми можемо використати, щоб покінчити з цим правом.
Всі ці вентиляційні отвори і всі ці кімнати,
Жодна камера не захистить вас від загибелі,
Тому що ніщо не зупинило мене від минулого, яке гниє,
Я ЩЕ ТУТ, СУКА!
Ваша боротьба скоро закінчиться
Тепер я можу забрати вас
Душу і помістіть її у мою,
Весь час ти чекаєш,
Всередині час іде все довше,
Перш ніж ви це зрозумієте, ваша душа моя!
За п’ять ночей у Freddy’s 3
Я переслідую вас, тоді ви побачите
Ти згориш живцем, коли настанеш 5 ніч,
Це життя за п’ять ночей у Freddy’s 3
Атракціон жахів, створений спеціально для мене,
Твоє загибель недалеко, настав твій час,
Ви просто запізнилися
Я йду за тобою зараз!
30 років тому вони були просто іграшками, просто друзями,
Але потім сталося.
Вогонь в їхніх очах став невгамовним, незнищенним, вони були машинами
готові до свого останнього акту.
Але пройшло 30 років, патріоти відновили франшизу, відбудували
кошмар... Бідні дурні... Що вони, чорт ваза, зробили?
Ми йдемо за вами!
12 ранку, ти сидиш і дивишся,
1 годину ночі, я починаю ярмарок,
2 години ночі, я знімаю та масштабую,
03:00, Я ЗА ВАС!
4 ранку, лайно стало справжнім,
5 ранку, ви знаєте угоду
Будемо сподіватися, що ви врахуєте останню годину!
Настав час померти!
За п’ять ночей у Freddy’s 3,
Я переслідую вас, тоді ви побачите
Ти згориш живцем, коли настанеш 5 ніч,
Це життя за п’ять ночей у Freddy’s 3
Атракціон жахів, створений спеціально для мене,
Твоє загибель недалеко, настав твій час,
Ви просто запізнилися
Я йду за тобою зараз!
Що ми можемо використати, божественну силу,
Зараз твій час закінчується,
Я згорю живцем в п’яту ніч!
Що ми можемо використати, божественну силу,
Зараз твій час закінчується,
Я згорю живцем в п’яту ніч!