Переклад тексту пісні Honeysuckle Rose - Billy Butterfield, Joe Venuti, Les Paul

Honeysuckle Rose - Billy Butterfield, Joe Venuti, Les Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honeysuckle Rose, виконавця - Billy ButterfieldПісня з альбому What A Difference A Day Made, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Hindsight
Мова пісні: Англійська

Honeysuckle Rose

(оригінал)
Honey, honey
Oh, honey, listen to my plea:
Every honeybee
Fills with jealousy
When they see you out with me!
I don’t blame them, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet enough when you stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
Every honeybee
Fills with jealousy
Whn they see you out with me!
I don’t blame thm, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet -- stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
(переклад)
Мила, мила
О, милий, послухай моє благання:
Кожна медоносна бджола
Наповнює ревнощами
Коли вони побачать тебе зі мною!
Я не звинувачую їх, бог знає
О, мила!
соси троянду!
Коли ти проходиш повз
Квіти опускаються і зітхають
І я знаю причину
Ти мій милий, боже знає
О, мила!
соси троянду!
Я не купую цукор
Ви просто повинні торкнутися моєї чашки;
Мені не потрібен цукор
Це досить солодко, коли ви його розмішаєте!
Коли я роблю ковтки
З твоїх ніжних вуст
Здається, що мед добре стікає
Бог знає, що ти вишукана
О, мила!
молочна троянда
Кожна медоносна бджола
Наповнює ревнощами
Коли вони побачать тебе зі мною!
Я не звинувачую їх, Бог його знає
О, мила!
соси троянду!
Коли ти проходиш повз
Квіти опускаються і зітхають
І я знаю причину
Ти мій милий, боже знає
О, мила!
соси троянду!
Я не купую цукор
Ви просто повинні торкнутися моєї чашки;
Мені не потрібен цукор
Це солодко - розворуште!
Коли я роблю ковтки
З твоїх ніжних вуст
Здається, що мед добре стікає
Бог знає, що ти вишукана
О, мила!
молочна троянда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor ft. Kay Starr 2010
Happy Feet ft. Joe Venuti, Bing Crosby 2013
Love Sneakin' Up On You ft. Joss Stone, Sting 2004
Peleas ft. Kay Starr 2010
Rock 'N Roll Hoochie Koo ft. Edgar Winter, Kenny Wayne Shepherd 2004
Wheel of Fortune 2016
Under The Moon ft. Joe Venuti 2019
Somebody Ease My Troublin' Mind ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
Almost Like Being In Love ft. Tony Romano 2012
Let Me Roll It ft. Les Paul 2004
December ft. Kay Star 2013
Good News ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
It's Been A Long, Long Time ft. Bing Crosby 1992
Smoke Rings ft. Mary Ford 1951
The Man with the Bag 2016
So Into You ft. Les Paul 2004
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Vaya con dios ft. Mary Ford 2003
Don't Worry 'Bout Me 2016
It's Been a Long Time ft. Les Paul 2011

Тексти пісень виконавця: Joe Venuti
Тексти пісень виконавця: Les Paul
Тексти пісень виконавця: Kay Starr