Переклад тексту пісні Girl in Oslo - Bigbang

Girl in Oslo (оригінал)

Can I talk to the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
May I talk to the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
I call you every day once or twice
You don’t say much
But you’re very nice
And I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
Dressing up for the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
Dressing up for the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
Shoes and pants and shirts of every kind
Nothing between you and Calvin Klein
I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
Can I dance with the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
Can I dance with the prettiest girl in Oslo
Oh is that you
We move together
And we dig the song
It’s not how long you make it
But how you make it long
I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
Waking up with the prettiest girl in Oslo
Oh is it true
Waking up with the prettiest girl in Oslo
Oh is it true
I get up early
Bring you breakfast in bed
I kiss your shoulder and your sleepy head
And I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
After nine
I’m doing fine
Won’t you meet me by the station
Won’t you meet me by the station
After nine

Girl in Oslo (переклад)

Чи можу я поговорити з найкрасивішою дівчиною в Осло?
О, це ти
Чи можу я поговорити з найкрасивішою дівчиною в Осло
О, це ти
Я дзвоню тобі щодня раз чи двічі
Ви не говорите багато
Але ти дуже мила
І в мене все добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Перевдягання для найгарнішої дівчини в Осло
О, це ти
Перевдягання для найгарнішої дівчини в Осло
О, це ти
Взуття, штани та сорочки будь-якого виду
Нічого між тобою та Calvin Klein
Я роблю добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Я роблю добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Чи можу я потанцювати з найкрасивішою дівчиною в Осло
О, це ти
Чи можу я потанцювати з найкрасивішою дівчиною в Осло
О, це ти
Ми рухаємося разом
І ми копаємо пісню
Важливо не те, скільки часу ви встигнете
Але як це зробити довгим
Я роблю добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Я роблю добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Прокинутися з найкрасивішою дівчиною в Осло
О, це правда
Прокинутися з найкрасивішою дівчиною в Осло
О, це правда
Я прокидаюся рано
Принесу тобі сніданок у ліжко
Я цілую твоє плече і твою сонну голову
І в мене все добре
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої
Я роблю добре
Зустрінеш мене на станції?
Зустрінеш мене на станції?
Після дев'ятої