Переклад тексту пісні Sookie Now - Big K.R.I.T., David Banner

Sookie Now (оригінал)

Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now
M-I crooked now
I never left the crock pot bitch I’m cooking now
Old school ferris wheel rims got me looking down
Country boy making noise world lookie now
Might just throw some D’s on it, I got moves to make
On time with these thoroughbreds, my money never late
Don’t be bothered with these lames, you should elevate
I got bottles for the poppin' maybe we should celebrate
Money over everything, what’chu know about it?
Bed full of bad bitches, I can’t roll up out it
Playa you should never doubt it
Talking live from the underground
It’s forever going down
Ahh sookie sookie now (yeah yeah yeah yeah)
Ahh sookie sookie now (ay ay ay ay)
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now
This that diamond in the back flow
Bitch, I got enough I wish you had mo'
Ho, they used to chuck the deuce and past go
Now, I’m the one you niggas ask foe
I’m talking dirty gutta south
Pimps with the curls and the golds in they mouth
Old school cars, doors on slam
Big country girls, ass like damn (DAMN)
I’m on it now, I been a king
Million Man March in my trunk, you hear the dream (get it shawty)
Cornbread pimpin' throwing collard greens
Poppin my collar feeling clean
Ahh
Ahh sookie sookie now (yeah yeah yeah yeah)
Ahh sookie sookie now (ay ay ay ay)
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now
Twist yo fingers, make a M and throw yo hands up
Twist yo fingers, make a M and throw yo hands up
If you from the south and you proud nigga gon' say it loud
If you a working class nigga or got slugs in yo mouth
From the land of the Ku Klux with no mask
And my folks shit they never had the rebel flags
Still flying bitch you lying, if you say we ain’t hanging
From a tree Frederick Carter Greenwood Mississippi
Emmett Till til now, how I’mma talk about hoes?
Where Medgar Evers got killed in front his family, body froze
Raynard Johnson, Andre Jones, and my folks in these jail cells
They call it suicide, cause it’s just another black male
Yea!
Ahh sookie sookie now (yeah yeah yeah yeah)
Ahh sookie sookie now (ay ay ay ay)
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now sookie now
Ahh sookie sookie now

(переклад)

А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
М-я зараз кривий
Я ніколи не залишав суку, яку зараз готую
Колеса огляду старої школи змусили мене подивитися вниз
Сільський хлопець зараз шумить у світі
Можу просто поставити трохи D, мені потрібно робити
Вчасно з цими чистокровними, мої гроші ніколи не запізнюються
Не турбуйтеся з цими кульгами, ви повинні піднятися
У мене є пляшки для поппіна, можливо, нам варто відсвяткувати
Гроші понад усе, що ви про це знаєте?
Ліжко повне поганих сук, я не можу згорнути
Playa, ви ніколи не повинні сумніватися в цьому
Спілкування в прямому ефірі з підпілля
Воно назавжди падає
А-а-а-а-а-а-а---------------------------- “- "
А-а-а-а-а-а-а-а--------
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
Це той діамант у зворотному потоці
Сука, у мене достатньо, я б хотів, щоб у тебе було
Хо, вони колись кидали двійку і минули
Тепер я той, кого ви, нігери, питаєте у ворога
Я говорю про брудну гутту на південь
Сутенери з кучерями й золотом у роті
Старі шкільні машини, двері з хлопом
Великі сільські дівчата, дупа як біса (DAMN)
Я зайнявся зараз, я був королем
Мільйон чоловік маршує в моєму багажнику, ти чуєш мрію (зрозуміти)
Кукурудзяний хліб кидає зелень
Відчуйте, що мені чисто
Ааа
А-а-а-а-а-а-а---------------------------- “- "
А-а-а-а-а-а-а-а--------
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
Покрутіть пальці, зробіть М і піднесіть руки вгору
Покрутіть пальці, зробіть М і піднесіть руки вгору
Якщо ви з півдня і ви гордий ніггер, скажіть це голосно
Якщо ти ніггер із робочого класу чи у роті слимаки
З країни Ку Клукс без маски
А мої люди, лайно, у них ніколи не було прапорів повстанців
Все ще літає, сука, ти брешеш, якщо скажеш, що ми не висимо
З дерева Фредерік Картер Грінвуд Міссісіпі
Еммет А поки що, як я говорю про мотики?
Там, де Медгар Еверс був убитий на очах у його родини, тіло замерзло
Рейнард Джонсон, Андре Джонс і мої люди в цих тюремних камерах
Вони називають це самогубством, бо це просто ще один чорношкірий чоловік
Так!
А-а-а-а-а-а-а---------------------------- “- "
А-а-а-а-а-а-а-а--------
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----
А-а-а-а-а-а-а-----