Переклад тексту пісні Biggy - BiG HEATH

Biggy (оригінал)

If I was born a thousand years ago I’d be a king
I’d be the greatest for my people donating bling
I’d find the poorest peasant just to give my gold crown
He’d melt it down, that’s enough to feed the whole town, whoa
See, I’m the modern day Robin Hood
I’m just a man of the people, make sure it’s understood (Yeah)
See I could never envision that I’d be making cream
Just a man with a team tryna achieve my dream (Yeah)
So fuck the haters, I’ma see you in the afterlife
I’ll be kicking back with the gods smoking half a pipe
And I ain’t never gonna change or just switch up
Anybody hatin' on my name can go lick nuts
Biggy is the name (Huh?), killin' all the game
K-killin' all the, all you brothers sound the same (Yeah)
Biggy is the name (Huh?), killin' all the game
K-killin' all the, all you brothers sound the same (Yeah)
So pull it back, pull it back, lil bro
Pull it back, pull it back, lil bro, huh?
Biggy is the name (Yeah), killin' all the game
K-killin' all the, I said Biggy is the name (Yeah)
Well, I’ve been killin' tracks ever since a little kid (Yeah)
They didn’t believe I could do it, but look at Big
And even though I always doubted, man, when I was younger
I overpowered the inner coward with all this hunger, whoa
But the kid never changed (Never)
I just came in the game with a brand new flame
I don’t care 'bout these lames or the shit that they spray
I guarantee you heard this song, you gon' remember the name, it’s like (Yeah,
yeah, yeah)
Biggy is the name, killin' all the game (Yeah)
K-killin' all the, all you brothers sound the same (Yeah)
Biggy is the name, killin' all the game
K-killin' all the, all you brothers sound the same
So pull it back, pull it back, lil bro
Pull it back, pull it back, lil bro, huh?
Biggy is the name (Pull it), killin' all the game
K-killin' all the, I said Biggy is the name (Yeah)
I popped up like a Jack in the box
Everybody wanna rap, but they ain’t rappin' it hot (No)
If you claim you at the top, well, I’m jacking your spot
You best leave behind the trap or you’ll be trapped in a box, yeah
See, I been spittin' raps pushin' nearly ten years
You’re too wack, you could never ever get near
I’m so cold with the flow, make the vets fear
It’s scary when I think where I’ll be in ten years (Yeah)
So why these brothers hating on Heath?
Stop tryna chase in the race, man, I’m takin' the lead
When I’m playin' my beats I’ll be shakin' the streets
You see I’m reppin' as a shepherd whilst you playin' the sheep
It’s that fuego, same flow since the day, bro
J. Cole mixed with a little K. Cole
I spray coats till I end up with a J. Lo
Big motherfucker laying in till I say so
Biggy is the name, killin' all the game (Yeah)
K-killin' all the, all you brothers sound the same (Yeah)
Biggy is the name, killin' all the game
K-killin' all the, all you brothers sound the same
So pull it back, pull it back, lil bro
Pull it back, pull it back, lil bro, huh?
I said, Biggy is the name (Pull it), killin' all the game
K-killin' all the, I said Biggy is the name (Yeah)
Biggy is the name, killin' all the game
K-killin' all the, all you brothers sound the same
(I said Biggy is the motherfuckin' name)
Biggy is the name, killin' all the game
(It's the, it’s the, it’s the)
K-killin' all the, all you brothers sound the same
So pull it back, pull it back, lil bro
(Yeah)
Pull it back, pull it back, lil bro, huh?
(yeah)
I said, Biggy is the name, killin' all the game
(Yeah)
K-killin' all the, I said Biggy is the name
(I said Biggy is the motherfuckin' name)

(переклад)

Якби я народився тисячу років тому, я був би королем
Я був би найкращим для своїх людей, які пожертвують шику
Я б знайшов найбіднішого селянина, щоб віддати свою золоту корону
Він розтопив би це, цього достатньо, щоб прогодувати все місто, ой
Бачите, я сучасний Робін Гуд
Я просто людина з народу, переконайтеся, що це зрозуміло (Так)
Бачите, я ніколи не міг уявити, що буду готувати вершки
Просто чоловік із командою намагається здійснити мою мрію (Так)
Тож до біса ненависників, я побачу вас у потойбічному світі
Я буду відмовлятися з богами, викурюючи півлюльки
І я ніколи не буду змінюватись чи просто змінюватись
Будь-хто, хто ненавидить моє ім’я, може злізти з горіха
Biggy — це ім’я (га?), яке вбиває всю гру
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково (Так)
Biggy — це ім’я (га?), яке вбиває всю гру
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково (Так)
Тож потягни назад, потягни назад, братку
Потягни назад, потягни назад, братку, га?
Biggy — це ім’я (Так), воно вбиває всю гру
K-killin' all the, я кажукажу знаю кажу , називають , це ім’я , це ім’я .
Ну, я вбиваю треки з дитинства (Так)
Вони не вірили, що я зможу це зробити, але подивіться на Біга
І хоча я завжди сумнівався, чоловіче, коли був молодшим
Я переміг внутрішнього боягуза всім цим голодом, ой
Але дитина ніколи не змінився (Ніколи)
Я щойно увійшов у гру з абсолютно новим полум’ям
Мені байдуже до цих кульгав або до лайна, яке вони розпилюють
Я гарантую, що ви чули цю пісню, ви запам’ятаєте назву, це як (Так,
так Так)
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру (Так)
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково (Так)
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково
Тож потягни назад, потягни назад, братку
Потягни назад, потягни назад, братку, га?
Biggy — це ім’я (Pull it), яке вбиває всю гру
K-killin' all the, я кажукажу знаю кажу , називають , це ім’я , це ім’я .
Я вискочив як Джек у коробці
Усі хочуть читати реп, але вони не грають це гаряче (Ні)
Якщо ви претендуєте на верхню позицію, я забираю ваше місце
Краще залишити пастку, інакше ви потрапите в коробку, так
Бачиш, я сплював репом майже десять років
Ти занадто дурний, ти ніколи не зможеш підійти близько
Мені так холодно, що ветеринари бояться
Страшно, коли я думаю, де буду через десять років (Так)
То чому ці брати ненавидять Хіт?
Перестань гнатися в гонці, чоловіче, я беру лідерство
Коли я буду грати свої ритми, я буду трясти вулиці
Ви бачите, що я пастух, а ви граєте в овець
Це той fuego, той самий потік з дня, брате
Дж. Коул змішаний із трохи К. Коулом
Я розпилюю пальто, доки не отримаю J. Lo
Великий блядь лежить, поки я не скажу
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру (Так)
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково (Так)
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково
Тож потягни назад, потягни назад, братку
Потягни назад, потягни назад, братку, га?
Я сказав: Biggy — це ім’я (Pull it), яке вбиває всю гру
K-killin' all the, я кажукажу знаю кажу , називають , це ім’я , це ім’я .
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково
(Я казав, що Біггі — це бісане ім’я)
Biggy — це ім’я, яке вбиває всю гру
(Це, це, це те)
K-killin' all the, всі ви, брати, звучите однаково
Тож потягни назад, потягни назад, братку
(так)
Потягни назад, потягни назад, братку, га?
(так)
Я сказав: "Біггі — це ім'я, яке вбиває всю гру
(так)
K-killin' all the, я казав, що ім’я Біггі
(Я казав, що Біггі — це бісане ім’я)