Переклад тексту пісні Too Late - Big Fox

Too Late (оригінал)

I don’t expect
And it’s not what I wish
And I don’t pretend
There ever was a choice
But if I turn around now
You’re not looking back
If I turn around again
I can’t see your face
If I turn around now
It’s too late for what we couldn’t have
It’s too late for what will never be
It’s too late for yet another try
For you and me
So I continue
Waiting for my truth
New streets to walk
Without you
Without you
Cause it’s too late for what we couldn’t have
It’s too late for what will never be
It’s too late for trying again and again
But I miss you
I miss you
You

(переклад)

Я не очікую
І це не те, чого я хочу
І я не прикидаюся
Завжди був вибір
Але якщо я обернуся зараз
Ти не озираєшся назад
Якщо я обернуся ще раз
Я не бачу твого обличчя
Якщо я обернуся зараз
Занадто пізно для того, чого ми не могли мати
Занадто пізно для того, чого ніколи не буде
Занадто пізно для ще однієї спроби
Для тебе і мене
Тому я продовжую
Чекаю моєї правди
Нові вулиці для прогулянок
Без вас
Без вас
Тому що вже занадто пізно для того, чого ми не могли мати
Занадто пізно для того, чого ніколи не буде
Надто пізно пробувати знову і знову
Але я сумую за тобою
Я сумую за тобою
ви