Переклад тексту пісні Cut You Out - Big Fox

Cut You Out (оригінал)

It’s time to cut and paste
Cause I just can’t stand their taste
And nothing seems to change
Cause you can’t play in the yard
If you’re not tough, if you’re not hard
It’s part of the game
But I have found a way
To make this feeling go away
I’ll cut you out
I’ll cut you out
Don’t take it personal
It will go fast
And I promise that it won’t hurt but
I’ll cut you out
I’ll cut you out
Cause I think there’s time for some new
Members in your club
Just a quick look at page two
Gives me quite a lot to do
That’s better
And then on page number for
I just can’t take it no more
It’s always the same
But I have found a way
To make this feeling go away
I’ll cut you out
I’ll cut you out
Don’t take it personal
It will go fast
And I promise that it won’t hurt but
I’ll cut you out
I’ll cut you out
Cause I think there’s time for some new
Members in your club

(переклад)

Настав час вирізати та вставити
Тому що я просто терпіти не можу їхній смак
І, здається, нічого не змінюється
Тому що ви не можете грати у дворі
Якщо ти не жорсткий, якщо ти не жорсткий
Це частина гри
Але я знайшов спосіб
Щоб це почуття зникло
Я виріжу вас
Я виріжу вас
Не сприймайте це особисто
Це пройде швидко
І я обіцяю, що це не зашкодить, але
Я виріжу вас
Я виріжу вас
Тому що я думаю, що є час для чогось нового
Члени вашого клубу
Просто швидко подивіться на другу сторінку
Дає мені багато завдань
Так краще
А потім на номер сторінки для
Я просто більше не можу це терпіти
Це завжди те саме
Але я знайшов спосіб
Щоб це почуття зникло
Я виріжу вас
Я виріжу вас
Не сприймайте це особисто
Це пройде швидко
І я обіцяю, що це не зашкодить, але
Я виріжу вас
Я виріжу вас
Тому що я думаю, що є час для чогось нового
Члени вашого клубу