Переклад тексту пісні They Won't Mind - Big City Rock

They Won't Mind - Big City Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Won't Mind , виконавця -Big City Rock
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

They Won't Mind (оригінал)They Won't Mind (переклад)
Asked that girl where she wanted to go Запитав ту дівчину, куди вона хоче поїхати
She said I want to go away now Вона сказала, що я хочу піти зараз
Took her home where she wanted to be Відвіз її додому, де вона хотіла бути
She’s gonna be with me tomorrow Завтра вона буде зі мною
Everyone needs to sleep Усім потрібно спати
Everyone needs to dream to feel alive Кожному потрібно мріяти, щоб відчути себе живим
Everyone takes a chance everytime they open their eyes Кожен ризикує кожного разу, коли відкриває очі
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
You don’t hurt them no Ви не завдаєте їм шкоди
Asked that girl what she wanted to be Запитав цю дівчину, ким вона хоче стати
She said I want to be alone now Вона сказала, що я хочу зараз побути сама
Walked away when I wanted to stay Пішов, коли хотів залишитися
Now I’m getting what I paid for Тепер я отримую те, за що заплатив
Some people say I’ll never make it man I’m wasting my time Деякі люди кажуть, що я ніколи не встигну, я марную час
Some people say that I’m a winner and I’m next in line Деякі люди кажуть, що я переможець і наступний у черзі
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
You don’t hurt them no Ви не завдаєте їм шкоди
Everytime you give them something Кожного разу, коли ви їм щось даєте
You get something in return Ви отримуєте щось натомість
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
you don’t hurt them no ти не робиш їм боляче ні
Every one needs to sleep Кожному потрібно спати
Everyone needs to dream to feel alive Кожному потрібно мріяти, щоб відчути себе живим
Everyone takes a chance Кожен ризикує
Everytime they open their eyes Кожен раз, коли вони відкривають очі
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
They won’t mind if you don’t hurt them Вони не заперечуватимуть, якщо ви не заподієте їм біль
You don’t hurt them no Ви не завдаєте їм шкоди
Everytime you give them something Кожного разу, коли ви їм щось даєте
you get something in return ви отримуєте щось натомість
Everytime you try to please them Кожного разу, коли ви намагаєтесь догодити їм
Realize that you don’t need them Зрозумійте, що вони вам не потрібні
They won’t mind Вони не будуть проти
They won’t mind Вони не будуть проти
They won’t mindВони не будуть проти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: