| All these places that I used to recognize
| Усі ці місця, які я впізнавав
|
| Blend into the background
| Зливається з фоном
|
| And disappear before my eyes
| І зникає на моїх очах
|
| So many faces
| Так багато облич
|
| Revisit me from time to time
| Відвідуйте мене час від часу
|
| Friends that I have let down
| Друзі, яких я підвів
|
| And lovers I thought I left behind
| І коханці, яких я думав залишити
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| What can I do about it
| Що я можу з цим зробити
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| What can I do about it
| Що я можу з цим зробити
|
| Haunted by traces
| Переслідують сліди
|
| Of memory passing through my mind
| Спогади, що проходять у моєму розумі
|
| Enter without a sound
| Увійдіть без звуку
|
| And leave as though they were never mine
| І піти так, ніби вони ніколи не були моїми
|
| Sometimes I wake up
| Іноді я прокидаюся
|
| And I’m hanging by a thread
| І я вишу на волосині
|
| So much I haven’t done
| Я так багато чого не зробив
|
| So much I haven’t said
| Я так багато чого не сказав
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| What can I do about it
| Що я можу з цим зробити
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| What can I do about it
| Що я можу з цим зробити
|
| Watching every single thought
| Стежить за кожною думкою
|
| And every single word
| І кожне слово
|
| Trying to avoid the absurd
| Намагаючись уникнути абсурду
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| What can I do about it
| Що я можу з цим зробити
|
| I don’t know why we got to try so hard
| Я не знаю, чому ми мусимо так старатися
|
| To be kind to one another
| Щоб бути добрими один до одного
|
| When it’s hard enough living
| Коли досить важко жити
|
| And we don’t know where to go
| І ми не знаємо, куди йти
|
| We don’t know where to go
| Ми не знаємо, куди йти
|
| We don’t know where to go
| Ми не знаємо, куди йти
|
| We don’t know where to go
| Ми не знаємо, куди йти
|
| We don’t know where to go | Ми не знаємо, куди йти |