Переклад тексту пісні Sink - Big City Rock

Sink - Big City Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sink, виконавця - Big City Rock.
Дата випуску: 13.03.2006
Мова пісні: Англійська

Sink

(оригінал)
I remember when we first met
I hadn’t made a fool of myself yet
Wanted us to get away
But there wasn’t anywhere that we could stay
Lost my job and my apartment too
Just so I could spend more time with you
I didn’t want to deal with reality
I just wanted to feel with intensity
I would sink to the bottom of the ocean
If I knew that’s where you were going
I would kiss the feet of businessmen
If I knew you had hired them
That’s how far I would go
I would easily sink that low
That’s how far I would go
I would easily sink that low
Can’t believe that I’m hearing this now
Climbed so high and I’m not looking down
Only so much a man can take
Before he knows what he leads in his way
Found a job and an apartment too
Just so I can spend more time with you
I don’t wanna deal with reality
I just wanna feel with intensity
I would sink to the bottom of the ocean
If I knew that’s where you were going
I would kiss the feet of businessmen
If I knew you had hired them
That’s how far I would go
I would easily sink that low
That’s how far I would go
I would easily sink that low
You brought me here
You’ll take me home
We’ll finally have a moment alone
That’s what I call love
That’s what I call love…
Brought me here
You’ll take me home
We’ll finally have a moment alone
That’s what I call love
That’s what I call love…
I would sink to the bottom of the ocean
If I knew that’s where you were going
I would kiss the ass of businessmen
If I knew you had hired them
That’s how far I would go
I would easily sink that low
That’s how far I would go
I would easily sink that low
(переклад)
Я пам’ятаю, коли ми вперше зустрілися
Я ще не зробив з себе дурниці
Хотів, щоб ми втекли
Але ми не могли ніде зупинитися
Втратив роботу і квартиру також
Просто щоб я міг проводити з тобою більше часу
Я не хотів мати справу з реальністю
Я просто хотів відчувати з інтенсивністю
Я б опустився на дно океану
Якби я знав, куди ти йдеш
Я б цілував ноги бізнесменам
Якби я знав, що ви їх найняли
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Не можу повірити, що я чую це зараз
Піднявся так високо, і я не дивлюся вниз
Лише стільки людина може прийняти
Перш ніж він зрозуміє, що його чекає на своєму шляху
Знайшов роботу і квартиру теж
Просто щоб я міг проводити з тобою більше часу
Я не хочу мати справу з реальністю
Я просто хочу відчувати інтенсивність
Я б опустився на дно океану
Якби я знав, куди ти йдеш
Я б цілував ноги бізнесменам
Якби я знав, що ви їх найняли
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Ви привели мене сюди
Ти відвезеш мене додому
Нарешті ми залишимося наодинці
Ось що я називаю коханням
Ось що я називаю коханням…
Привів мене сюди
Ти відвезеш мене додому
Нарешті ми залишимося наодинці
Ось що я називаю коханням
Ось що я називаю коханням…
Я б опустився на дно океану
Якби я знав, куди ти йдеш
Я б поцілував дупу бізнесменам
Якби я знав, що ви їх найняли
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Ось як далеко я б зайшов
Я б легко опустився так низько
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe in You 2006
They Won't Mind 2006
Human 2006
Touch the Horizon 2006
All of the Above 2006
Kind 2006
Better Place 2006

Тексти пісень виконавця: Big City Rock