Переклад тексту пісні Fun Fun Fun - Big Boys

Fun Fun Fun (оригінал)

You don’t understand what we’re trying to say
You don’t listen to us anyway
All of this it’s just for fun
We’re not out to hurt no one
Fun, fun, fun that’s what we say
Fun, fun, fun that’s what we play
Fun, fun, fun no matter what they think
Fun, fun, fun we’ll have some anyway
I’m a punk and I like Sham
Cockney Rejects are the world’s greatest band
But I like Joy Division and Public Image too
Even though that’s not what I’m supposed to do
Yeah!
Fun, fun, fun that’s what we say
Fun, fun, fun that’s what we play
Fun, fun, fun no matter what they think
Fun, fun, fun we’ll have some anyway
Fun, fun, fun that’s what we say
Fun, fun, fun and that’s what we play
Fun, fun, fun no matter what they think
Fun, fun, fun we’ll have some anyway

(переклад)

Ви не розумієте, що ми намагаємося сказати
Ви все одно нас не слухаєте
Все це просто для розваги
Ми не хочемо нікому завдати болю
Весело, весело, весело ось що ми скажемо
Весело, весело, весело ось у що ми граємо
Весело, весело, весело, незалежно від того, що вони думають
Весело, весело, весело ми все одно будемо мати
Я панк і мені подобається Шам
Cockney Rejects — найкраща група у світі
Але мені також подобаються Joy Division та Public Image
Хоча це не те, що я повинен робити
Так!
Весело, весело, весело ось що ми скажемо
Весело, весело, весело ось у що ми граємо
Весело, весело, весело, незалежно від того, що вони думають
Весело, весело, весело ми все одно будемо мати
Весело, весело, весело ось що ми скажемо
Весело, весело, весело, і це те, у що ми граємо
Весело, весело, весело, незалежно від того, що вони думають
Весело, весело, весело ми все одно будемо мати