Переклад тексту пісні FXXK IT - BIGBANG

FXXK IT - BIGBANG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні FXXK IT , виконавця -BIGBANG
Пісня з альбому: MADE
У жанрі:K-pop
Дата випуску:12.12.2016
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG

Виберіть якою мовою перекладати:

FXXK IT (оригінал)FXXK IT (переклад)
No I don’t wanna go too fast Ні, я не хочу йти занадто швидко
Cuz nothing really lasts Тому що насправді ніщо не триває
I think I need some time Думаю, мені потрібен час
But I can’t get you off my mind Але я не можу вивести тебе з глузду
일단 시작부터 один раз із самого початку
제일 센 걸로 з найсильнішими
부탁해 바텐더 будь ласка, бармен
연속해 들이키고 나니 Після вдиху по черзі
모두 다 예뻐 всі гарні
보여 침이 고여 У мене слина
these ladies so loyal ці жінки такі віддані
그러다 널 처음 봤어 Тоді я побачив тебе вперше
geez girl love me tender Боже, дівчина любить мене ніжно
난 씩씩하게 말을 걸어 Я говорю сміливо
넌 저기 ви там
시시한 여자와는 달리 на відміну від брудної жінки
틱틱 거려 кліщ кліщ
칙칙하던 분위기에 в похмурій атмосфері
한 줄기 빛 один промінь світла
설렘 정도가 지나쳐 Надмірне збудження
마치 사춘기 як статеве дозрівання
훔치는 너의 눈빛에 у твоїх крадливих очах
입술은 바짝 마르지 губи сухі
오랜만에 느껴보는 이런 떨림 Такого тремтіння я давно не відчував
이러지도 저러지도 못해 나 Я не можу зробити це чи те
이 밤이 다 가기 전에 перед тим, як закінчиться ніч
난 널 내 품 안에 원해 я хочу тебе в моїх руках
Real love? Справжнє кохання?
I think I wanna just Я думаю, що я хочу просто
고민고민 하지마 Hey Не хвилюйся, привіт
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
설렘을 찾고 싶어 Я хочу знайти хвилювання
마르고 닳도록 висихають і зношуються
난 여러 명의 포로 У мене є кілька в’язнів
도망치네 이곳 빠삐용 Тікай, сюди Папійон
나 지긋지긋 희끗희끗 Мені це нудить
흰머리가 나 У мене сиве волосся
양아치 이제 끝 сука, зараз кінець
바람둥이 한 가닥 пасмо кота
나라는 남자를 모르던 Я не знала чоловіка
그런 네가 좋았지 я любив тебе
몰래 난 원래 모든 Girl 싫증 По секрету, я зазвичай втомився від усіх дівчат
잘 느끼는 벌레 хробак, який добре себе почуває
나이를 먹어도 неважливо, скільки тобі років
사랑은 단 1도 모르겠어 Я не знаю жодного слова про кохання
뒤처리를 못해 не може обробити
피눈물 없는 로맨스 роман без сліз
장단 없는 game гра без ударів
너는 오락가락하고 ти приходиш і йдеш
멜로디가 다른 різні мелодії
알토와 소프라노 альт і сопрано
어차피 우리는 все одно ми
끊어질 거야 зламається
딱 잘라 말할게 Я просто обріжу
타락해버린 꿈에 Eldorado Ельдорадо в занепалому сні
훔치는 너의 눈빛에 у твоїх крадливих очах
입술은 바짝 마르지 губи сухі
오랜만에 느껴보는 이런 떨림 Такого тремтіння я давно не відчував
이러지도 저러지도 못해 나 Я не можу зробити це чи те
이 밤이 다 가기 전에 перед тим, як закінчиться ніч
난 널 내 품 안에 원해 я хочу тебе в моїх руках
Real love?Справжнє кохання?
I think I wanna just Я думаю, що я хочу просто
고민고민 하지마 Hey Не хвилюйся, привіт
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
You & me ти Я
같이 차를 타고 ride їздити разом на машині
술 취했으니 я був п'яний
눈 좀 붙여 잠깐만 Закрийте очі на секунду
어디 가서 쉴까 куди піти відпочити
baby 난 손만 잡고 자 малюк, я просто тримаюся за руки і сплю
속은 뻔해 honey honey Хитрість очевидна, медовий мед
but I want it and you know it але я цього хочу і ти це знаєш
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 에라 모르겠다 ех я не знаю ех я не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
에라 모르겠다 I Love y’all Е, я не знаю, я вас усіх люблю
Girl I wanna get down Дівчина, я хочу спуститися
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
에라 모르겠다 е, не знаю
Girl I wanna get downДівчина, я хочу спуститися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: