Переклад тексту пісні Blue - BIGBANG

Blue - BIGBANG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue, виконавця - BIGBANG. Пісня з альбому Special Edition 'Still Alive', у жанрі K-pop
Дата випуску: 02.06.2012
Лейбл звукозапису: YG
Мова пісні: Англійська

Blue

(оригінал)
Breathe blood is in the water
Hold on tight I’m coming
I’ll be there soon
Keep your eyes high on the horizon
All the clouds are falling
Between me and you
And you’ve grown so cold
Too numb to notice
That the sky has turned so blue
Fight even underwater
Struggle makes it harder
There’s nothing left to do
Don’t close your eyes even for a moment
Even for one second
I’ll be there soon
And we close our eyes
Too numb to notice
That the sky has turned so blue
And we close our eyes
Too numb to notice
That the sky has turned so blue
(переклад)
Дихайте кров у воді
Тримайся, я йду
Я скоро буду
Дивіться високо на горизонт
Всі хмари падають
Між мною і вами
І ти так замерз
Занадто заціпенілий, щоб помітити
Що небо стало таким синім
Боріться навіть під водою
Боротьба ускладнює
Немає що робити
Не закривайте очі навіть на мить
Навіть на одну секунду
Я скоро буду
І ми закриваємо очі
Занадто заціпенілий, щоб помітити
Що небо стало таким синім
І ми закриваємо очі
Занадто заціпенілий, щоб помітити
Що небо стало таким синім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BANG BANG BANG 2016
Fantastic Baby 2012
IF YOU 2016
FXXK IT 2016
SOBER 2016
LOSER 2016
Monster 2012
BAE BAE 2016
Haru Haru 2008
LAST DANCE 2016
Still Alive 2012
Tonight 2011
Bad Boy 2012
WE LIKE 2 PARTY 2016
Lies 2007
High High 2011
Strong Baby 2008
Love Song 2011
GIRLFRIEND 2016
I Need a Girl ft. BIGBANG 2011

Тексти пісень виконавця: BIGBANG