Переклад тексту пісні Hellblau - BHZ, Longus Mongus, Dead Dawg

Hellblau (оригінал)

Ah, hah
Nein, du kennst du mich nicht, aber du hasst mich
Laufe durch die Straßen, wenn es Nacht ist
Augen in mei’m Nacken, Blick ist Plastik
Meine Stimme in dei’m Kopf, nicht meine Absicht
Laufe durch den Regen, denn ich mag ihn
Paranoia, in mei’m Kopf regiert die Stasi
Ich bin alleine auf den Straßen, doch ich spür' was (Ja)
Bin alleine in mei’m Zimmer, doch ich spür' was
Es ist Nacht in mei’m Zimmer, es ist Nacht
Bis die Dunkelheit verschwindet, bleib' ich wach (Bleib' ich wach)
Zu viel Hasch, Lukas rollte zuviel Hasch (Ah)
Würd' gern klar kommen, doch ich hab' den Zug verpasst (Ah)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Würd' gern klar kommen, doch ich hab' den Zug verpasst
Nein, du kennst du mich nicht, aber du hasst mich
Laufe durch die Straßen, wenn es Nacht ist
Augen in mei’m Nacken, Blick ist Plastik
Meine Stimme in dei’m Kopf, nicht meine Absicht
Nein, du kennst du mich nicht, aber du hasst mich
Laufe durch die Straßen, wenn es Nacht ist
Augen in mei’m Nacken, Blick ist Plastik
Meine Stimme in dei’m Kopf, nicht meine Absicht
Nein, sie kennt mich nicht, aber sie mag mich
Sie will nicht mehr schlafen, machen Party
Ich nehm' die U-Bahn, ich habe keinen Wagen
Das musst du sagen, komm wir geh’n schlafen
Ich puste Rauch aus, mein Rausch ist hellblau
Der Stein ist sehr groß, wenn ich ein’n Stern bin
Ich bau' ein’n Mond für dich, ich mach ein’n Planeten
Du bist so groß für mich, du bist die Seele, ja, ja, ja
Ich will wieder in den Himmel, doch ich darf nicht mehr (Darf nicht mehr)
Ich will wieder in den Himmel, wieso kann ich nicht?
(Wieso kann ich nicht?)
Ich war in Kanada, zu kalt, ich ging nach Afrika
Ich hab' mich wohl gefühlt, die Sonne war wie Mama da
Rauch aus der Glut, ja, ich hab' Rausch in mei’m Blut (Ja)
Brauch' noch ein’n Zug, ja, dann nur geht es mir gut
Mir ist kalt, hab' kein’n Bock mehr auf Winter
Flasche Wodka wärmt mich, doch macht mich behindert, ja (Ja)
Und wir stehen im Regen, ja
Sie will meine Hände nehm’n, doch muss geh’n, ja (Ja)
Ich bin high jeden Tag, das ein Leben lang, ja
Ich bin high jeden Tag, das ein Leben lang (Hey, ja, hey, ja)
Eh, eh, eh, eh, eh (Ja), eh, eh, eh
Nein, du kennst du mich nicht, aber du hasst mich
Laufe durch die Straßen, wenn es Nacht ist
Augen in mei’m Nacken, Blick ist Plastik, ah
Meine Stimme in dei’m Kopf, nicht meine Absicht
Nein, du kennst du mich nicht, aber du hasst mich
Laufe durch die Straßen, wenn es Nacht ist
Augen in mei’m Nacken, Blick ist Plastik
Meine Stimme in dei’m Kopf, nicht meine Absicht

Hellblau (переклад)

Аааа
Ні, ти мене не знаєш, але ти мене ненавидиш
Гуляйте вулицями, коли настає ніч
Очі в шию, погляд пластиковий
Мій голос у вашій голові, а не мої наміри
Гуляти під дощем, бо мені це подобається
Параноя, Штазі править в моїй голові
Я один на вулиці, але я щось відчуваю (так)
Я один у своїй кімнаті, але щось відчуваю
У моїй кімнаті ніч, ніч
Поки темрява не зникне, я буду спати (я не спатиму)
Забагато хешу, Лукас накинув забагато хешу (Ах)
Хотів би пройти, але я пропустив потяг (Ах)
е, е, е, е, е, е, е, е
Я хотів би пройти, але я пропустив потяг
Ні, ти мене не знаєш, але ти мене ненавидиш
Гуляйте вулицями, коли настає ніч
Очі в шию, погляд пластиковий
Мій голос у вашій голові, а не мої наміри
Ні, ти мене не знаєш, але ти мене ненавидиш
Гуляйте вулицями, коли настає ніч
Очі в шию, погляд пластиковий
Мій голос у вашій голові, а не мої наміри
Ні, вона мене не знає, але я їй подобаюся
Вона більше не хоче спати, іди на вечірку
Я поїду на метро, ​​у мене немає машини
Треба так сказати, давай, ходімо спати
Випускаю дим, мій кайф світло-блакитний
Камінь дуже великий, коли я зірка
Я побудую тобі місяць, я зроблю планету
Ти для мене такий великий, ти душа, так, так, так
Я хочу повернутися на небо, але я більше не можу (більше не можу)
Я хочу знову потрапити в рай, чому я не можу?
(Чому я не можу?)
Я був у Канаді, занадто холодно, я поїхав в Африку
Я почувалася добре, там було сонце, як мама
Дим від вугілля, так, я п'яний у своїй крові (так)
Мені потрібен інший потяг, так, тільки тоді я буду добре
Мені холодно, я вже не в настрої на зиму
Пляшка горілки зігріває мене, але робить мене калікою, так (так)
А ми стоїмо під дощем, так
Вона хоче взяти мене за руки, але вона мусить йти, так (так)
Я в кайф кожного дня протягом усього життя, так
Я кайфую щодня протягом усього життя (Гей, так, гей, так)
Ех, ех, ех, ех, ех (Так), ех, ех, ех
Ні, ти мене не знаєш, але ти мене ненавидиш
Гуляйте вулицями, коли настає ніч
Очі в моїй шиї, погляд пластиковий, ах
Мій голос у вашій голові, а не мої наміри
Ні, ти мене не знаєш, але ти мене ненавидиш
Гуляйте вулицями, коли настає ніч
Очі в шию, погляд пластиковий
Мій голос у вашій голові, а не мої наміри