Переклад тексту пісні Shevanel Cut A Flip - Between the Buried and Me

Shevanel Cut A Flip - Between the Buried and Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shevanel Cut A Flip , виконавця -Between the Buried and Me
Пісня з альбому: Between The Buried & Me
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Shevanel Cut A Flip (оригінал)Shevanel Cut A Flip (переклад)
Dream of meЂ¦ Мрій про мене…
we can live how we want nowЂ¦ ми можемо жити так, як хочемо зараз…
this world has no boundaries. цей світ не має кордонів.
We shall never wake up. Ми ніколи не прокинемося.
Lets kill them all, let’s torch the world. Давайте вб’ємо їх усіх, давайте спалимо світ.
This is for us. Це для нас.
Let’s meet them for the first timeЂ¦ Давайте познайомимося з ними вперше…
this isn’t awkward is it? це не незручно, чи не так?
It can’t beЂ¦ there are no worriesЂ¦ Цього не може бути… немає незанепокоєння…
all we have to do is cut the switchЂ¦ все, що ми має робити — це відключити вимикач…
wake the fuck upЂ¦ прокинься...
this is all I’ve ever dreamedЂ¦ це все, що я коли-небудь мріяв
this dream is all I’ve ever wanted, ця мрія — все, що я коли-небудь хотів,
cared for, I only hope things haven’t changed when I awakeЂ¦ про мене піклуються, я лише сподіваюся, що все не змінилося, коли я прокинувся...
life doesn’t work like thisЂ¦ життя так не працює...
once a night my life is Ђњyours to createЂќЂ¦ раз на ніч моє життя належить вам створити
mold me and make me the child of the night, сформуй мене і зроби мене дитиною ночі,
with all the ambition in the worldЂ¦ з усіма амбіціями світу…
my hate and worries cease to beЂ¦ моя ненависть та занепокоєння перестають бути
my fucked up little head controls meЂ¦ мною керує моя з’їхана голова…
Ђњdream is destinyЂќЂ¦ Ђњмрія — це доля
wake the fuck upЂ¦ прокинься...
I kill, I love, I end nightmares, I begin romances, Я вбиваю, кохаю, закінчую кошмари, розпочинаю романи,
I travel through sexual situations, I only hope to never wakeЂ¦ Я подорожую через сексуальні ситуації, я лише сподіваюся ніколи не прокинутись…
I only hope, cause the exterior world is not making sense anymoreЂ¦ Я лише сподіваюся, тому що зовнішній світ більше не має сенсу…
I tend to get scaredЂ¦ Я схильний лякатися…
wake the fuck upЂ¦ noЂ¦ прокинься... ні
ЂњWhatever you do, don’t be bored. ЂњЩо б ви не робили, не нудьгуйте.
This is absolutely the most exciting time we could have possibly hoped to be alive. Це найцікавіший час, на який ми могли сподіватися бути живими.
And things are just startingЂќЂ¦ І все тільки починається…
make this dream realityЂ¦ love youЂ¦ зробити цю мрію реальністю... любити тебе...
ЂњIf the world that we are forced to accept is false and nothing is true, ЂњЯкщо світ, який ми змушені прийняти, хибний і ніщо не є правдою,
then everything is possibleЂќЂ¦ тоді все можливе
make this dream realityзробити цю мрію реальністю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: