Переклад тексту пісні Naked By The Computer - Between the Buried and Me

Naked By The Computer (оригінал)

Those fists won’t reach
Where she lays tonight
Your little star in the sky just fell
For every minute she spent in your heaven
Was just a minute more in her hell
Those fists won’t reach
Where she lays tonight
Your little star in the sky just fell
For every minute she spent in your heaven
Was just a minute more in her hell
Away from this world is her place
In this world
Where the sun’s rising doesn’t bring with it pain
Pain (pain)
You have lost her now
She has forgotten you now
Her nightmares and secrets washed away
Washed away
The past won’t escape with your tears forever encased in hollowed out soul
And that day when the smoke finally clears
Your dark, empty life will be the only one you know
This picture of her
Dead in your arms
Dead in your arms
Will hang from the nail that she drove through your heart
That she drove through your heart
Your little star in the sky just fell
Your dark, empty life will be the only one you know
This picture of her
Dead in your arms
Will hang from the nail that she drove through your heart
Your little star in the sky just fell

Naked By The Computer (переклад)

Ці кулаки не досягнуть
Де вона лежить сьогодні ввечері
Твоя маленька зірка на небі щойно впала
За кожну хвилину, яку вона провела у твоїх небесах
Була ще на хвилину в своєму пеклі
Ці кулаки не досягнуть
Де вона лежить сьогодні ввечері
Твоя маленька зірка на небі щойно впала
За кожну хвилину, яку вона провела у твоїх небесах
Була ще на хвилину в своєму пеклі
Подалі від цього світу — її місце
У цьому світі
Де схід сонця не приносить із собою болю
Біль (біль)
Ти втратив її зараз
Тепер вона тебе забула
Її кошмари і таємниці змиваються
Змитий
Минуле не втече з твоїми сльозами, назавжди залитаними в видолбану душу
І того дня, коли дим нарешті розвіється
Ваше темне, порожнє життя буде єдине, яке ви знаєте
Це її фото
Мертвий у твоїх руках
Мертвий у твоїх руках
Буде звисати з цвяха, який вона вбила у твоє серце
Щоб вона пройшла крізь твоє серце
Твоя маленька зірка на небі щойно впала
Ваше темне, порожнє життя буде єдине, яке ви знаєте
Це її фото
Мертвий у твоїх руках
Буде звисати з цвяха, який вона вбила у твоє серце
Твоя маленька зірка на небі щойно впала