| Sadness in the Night (оригінал) | Sadness in the Night (переклад) |
|---|---|
| In the night I feel the cold of my loneliness | Уночі я відчуваю холод своєї самотності |
| Cold that embraces my heart | Холод, що обіймає моє серце |
| Draining my strength to fight | Вичерпуючи свої сили, щоб битися |
| Only to breathe this suffering | Лише щоб дихати цим стражданням |
| Tell me why? | Скажи мені чому? |
| Why must I bear this cross | Чому я маю нести цей хрест? |
| So heavy for my soul? | Так важко для моєї душі? |
| Please hold me in your love | Будь ласка, тримай мене у своїй любові |
| I am the keeper of his heart | Я хранитель його серця |
| I was sent to take care of his sweetness | Мене послали подбати про його солодкість |
| Never I’ll forget his love | Ніколи я не забуду його кохання |
| Never I’ll forget the light | Ніколи не забуду світло |
| That shone in his eyes | Це сяяло в його очах |
| Let me fly, let me be free | Дозволь мені літати, дозволь мені бути вільним |
| To stay with him beyond this life | Щоб залишитися з ним за межами цього життя |
| Run across the sky | Біжи по небу |
| Let me see the sun again | Дай мені знову побачити сонце |
| Let me die | Дай мені померти |
| Give me the light | Дай мені світло |
| I’m waiting for death to knock on my door to release my pain | Я чекаю, коли смерть постукає в мої двері, щоб звільнити мій біль |
| My sadness in the night | Мій смуток уночі |
| Let me die | Дай мені померти |
| Give me the light | Дай мені світло |
| I’m waiting for death to knock on my door, to release my pain | Я чекаю, коли смерть постукає в мої двері, щоб звільнити мій біль |
| My sadness in the night, forevermore | Мій смуток уночі, назавжди |
| Every day I dream of sunlight in my dark room | Щодня я мрію про сонячне світло в моїй темній кімнаті |
| I want to find a reason why | Я хочу знайти причину |
| Justify my reason to stay alive | Обґрунтуйте мою причину залишитися в живих |
| Within this pain | Всередині цього болю |
| Tell me why? | Скажи мені чому? |
| Why must I bear this cross | Чому я маю нести цей хрест? |
| So heavy for my soul? | Так важко для моєї душі? |
| Please hold me in your love | Будь ласка, тримай мене у своїй любові |
| Let me die | Дай мені померти |
| Give me the light | Дай мені світло |
| I’m waiting for death to knock on my door, to release my pain | Я чекаю, коли смерть постукає в мої двері, щоб звільнити мій біль |
| My sadness in the night | Мій смуток уночі |
| Let me die | Дай мені померти |
| Give me the light | Дай мені світло |
| I’m waiting for death to knock on my door, to release my pain | Я чекаю, коли смерть постукає в мої двері, щоб звільнити мій біль |
| My sadness in the night | Мій смуток уночі |
Переклад тексту пісні Sadness in the Night - Beto Vazquez Infinity, Tarja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sadness in the Night , виконавця -Beto Vazquez Infinity
Пісня з альбому Wizard
у жанріМетал
Дата випуску:03.08.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNEMS Enterprises
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
Battle of Valmourt ft. Max Ditamo, Fabio Lione | 2001 |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2002 |