Переклад тексту пісні Tell Me - Bethany Dillon

Tell Me (оригінал)

Tell me of a time when all this gray wasn’t such a fight
A road I’d stay on for so long
How long have I been this way?
I’m so addicted to feeling guilty
Like the edge of a cliff, it’s about to kill me
All the reasons why You wouldn’t want to love me
Could I be loved by You?
I’ve got so much to prove
So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it’s the only thing that’s standing tall
Still I know it’s like pulling teeth
To try and convince me
That Your mercy can be bigger than what I deserve
I guess I’m just afraid to go head first
Into such a wave, drowning in wonder and peace
Knowing that it will never make sense
That I am loved by You, really loved by You
So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it’s the only thing that’s standing tall
Unchangeable, unconquerable
Immovable, irremovable
Unwavering, untiring
Unflinching, stubborn love of God
So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it’s the only thing that’s standing tall

(переклад)

Розкажи мені про час, коли вся ця сірість не була такою боротьбою
Дорога, на якій я б залишився так довго
Скільки часу я був таким?
Я так залежний від почуття провини
Як край скелі, він ось-ось уб’є мене
Усі причини, чому Ти не хочеш мене любити
Чи міг би я бути любити ти?
Мені так багато потрібно довести
Тож скажи мені, коли закінчиться ця ніч
І завіса падає
Щоб я знала правду
Коли це єдине, що стоїть високо
Але я знаю, що це як виривати зуби
Щоб спробувати переконати мене
Що Твоє милосердя може бути більшим, ніж я заслуговую
Мабуть, я просто боюся йти головою
У таку хвилю, потонувши в подиві й спокої
Знати, що це ніколи не матиме сенсу
Що я коханий Ти, дійсно любий Ти
Тож скажи мені, коли закінчиться ця ніч
І завіса падає
Щоб я знала правду
Коли це єдине, що стоїть високо
Незмінний, непереможний
Нерухомий, незнімний
Непохитний, невтомний
Незламна, вперта любов до Бога
Тож скажи мені, коли закінчиться ця ніч
І завіса падає
Щоб я знала правду
Коли це єдине, що стоїть високо