Переклад тексту пісні Say Your Name - Bethany Dillon

Say Your Name (оригінал)

I’m trying to find a moment with You
These days are speeding by
This ring gives me a new point of view
I’m a dealer in my time
And if I can make a confession
My time is torn between
The man who has won my affection
And the God who made me
Oh, it all looks different
But that doesn’t mean anything has changed
Still I reach for You…
When I am afraid…
And this breath that comes from You…
Helps me say Your name…
I look at the life of Anna
Your presence was her home
I look at the life of my mother
Praying on her back porch
One day very soon…
Face to face…
I’ll give an account of my time to You

Say Your Name (переклад)

Я намагаюся знайти момент із Тобою
Ці дні минають
Ця каблучка дає мені новий погляд
У свій час я дилер
І якщо я зможу зізнатися
Мій час розривається між
Чоловік, який завоював мою прихильність
І Бог, який створив мене
О, це все виглядає інакше
Але це не означає, що щось змінилося
Все-таки я тягнусь до Тебе…
Коли я боюся…
І цей подих, що йде від Тебе…
Допомагає мені вимовляти твоє ім’я…
Я дивлюся на життя Анни
Ваша присутність була її домом
Я дивлюся на життя моєї матері
Молиться на задньому ганку
Одного дня дуже скоро…
Обличчям до обличчя…
Я дам вам рахунок свого часу