Переклад тексту пісні In The Beginning - Bethany Dillon

In The Beginning (оригінал)

In the beginning was the word
The word was God
And put on flesh to dwell with us
In Him was the life
And the life was the light of men
And it shines in the darkness
And even as the rain and snow come down
Do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
For the word is living and active
Like a sword piercing the division
Of soul, marrow and spirit
And even as the rain and snow come down
And do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
So Your word will be
A light unto my path
Strength to carry on
The treasure I have found within
Is hidden in my heart
Even as the rain and snow come down
And do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
So Your word will be
So Your word

In The Beginning (переклад)

На початку було слово
Слово було Бог
І вдягніться в тіло, щоб жити з нами
У Ньому було життя
І життя було світлом для людей
І світить у темряві
І навіть коли падають дощ і сніг
не повертайтеся порожнім
Змусити його плодоносити та проростати
Тож Ваше слово буде
Бо слово живе й діяльне
Як меч, що пробиває відділ
Душі, мозку й духу
І навіть коли падають дощ і сніг
І не повертайтеся порожнім
Змусити його плодоносити та проростати
Тож Ваше слово буде
Тож Ваше слово буде
Світло на мій шлях
Сила для продовження
Скарб, який я знайшов всередині
Заховано в моєму серці
Навіть коли падають дощ і сніг
І не повертайтеся порожнім
Змусити його плодоносити та проростати
Тож Ваше слово буде
Тож Ваше слово буде
Тож Твоє слово